用户名/邮箱
登录密码
验证码
看不清?换一张
您好,欢迎访问! [ 登录 | 注册 ]
您的位置:首页 - 最新资讯
Biden's translation device fails during UN Quad meeting: 'I can't get this to function at all'
2021-09-25 00:00:00.0     福克斯新闻-政治     原网页

       close

       Video

       Biden's electronic translator appears to malfunction during diplomatic session President Joe Biden is heard saying his earpiece isn't working during a Quad nations meeting

       President Joe Biden appeared to suffer a technology malfunction during a United Nations session in which the four world leaders of the Quadrilateral Security Dialogue, or Quad, met to discuss coronavirus vaccines, trade and relations between the nations.

       As Japanese Prime Minister Yoshihide Suga finished speaking about the importance of cooperating on scientific advances and asking the United States to reduce restrictions on importation of Japanese rice, Biden took out a pen and began writing on a pad; checking his watch, before subtly motioning across the room as Suga finished.

       The Delaware Democrat then grasped a small cord connecting his earpiece to the translator console.

       An aide walked behind the president, who leaned in and said, "I can't get this to function at all,"

       Video

       The aide appeared to fiddle with a knob on the translator console, check the earpiece itself, and walk out of frame as video of the summit concluded.

       The Quad leaders: Biden, Suga, Indian Prime Minister Narendra Modi and Australian Prime Minister Scott Morrison, represent the four nations that first came together for similar talks earlier this year at the suggestion of then-Japanese Prime Minister Shinzo Abe – at a time when China was greatly sanctioning Australian goods.

       The Quad had existed in practice since 2004 – following a catastrophic tsunami in Japan – but had never met in its latest iteration on a prime minister/president level until March, according to Australian Broadcasting.

       CLICK TO GET THE FOX NEWS APP

       According to the Center for Strategic and International Studies, the Quad essentially went on hiatus for several years after then-Australian Prime Minister Kevin Rudd backed out of the discussions, saying it would not meet Canberra's strategic concerns.

       At Friday's meeting, Modi said a Quad vaccine initiative would greatly help the Indo-Pacific region, while Biden claimed the group has been "making progress" on its initiatives in the time since their March meeting, while Morrison spoke about the Quad's shared values.

       Secretary of State Antony Blinken was also seen accompanying Biden at the meeting.

       Fox News' Kristina Biddle contributed to this report.

       


标签:政治
关键词: malfunction     President Joe Biden     diplomatic session     nations     Biden's electronic translator     Minister     earpiece    
滚动新闻