用户名/邮箱
登录密码
验证码
看不清?换一张
您好,欢迎访问! [ 登录 | 注册 ]
您的位置:首页 - 最新资讯
Japan firefighter has pay cut after caught working at fast food restaurant
2022-01-08 00:00:00.0     每日新闻-最新     原网页

       

       Fire tracks are seen in this file photo. (Mainichi)

       TOYAMA -- A firefighter in Toyama Prefecture has been given a disciplinary pay cut after he was spotted working a second job at a fast food restaurant.

       The fire department lieutenant in his 40s -- based at the fire station in the town of Kamiichi but temporarily assigned to the prefectural Tobu firefighting union headquarters in the city of Uozu -- was slapped with a 10% pay cut for six months on Jan. 7 for moonlighting without the union's permission. The lieutenant was spotted working at a fast food restaurant in the city of Namerikawa by a co-worker when union staff went to the restaurant for year-end safety checks.

       According to the union headquarters, the lieutenant had been working part time at the restaurant since late August 2021, clocking in for about 40 usually four-hour shifts. The disciplinary action was finalized at a hearing held on Jan. 6 on the grounds that the lieutenant violated the Local Public Service Act which bans local government employees from holding second jobs. He has reportedly explained that he had the side job to pay off debts.

       When a firefighting union worker who went into the restaurant for the year-end checks noticed the lieutenant cooking and working there talked to him, he reportedly seemed panicked. He was quoted as telling authorities, "I'm sorry for damaging the reputation of my family, firefighting-related personnel and the union."

       Uozu Mayor Akira Muratsubaki, who also heads the Tobu firefighting union, said in a statement, "We'll make sure that workers thoroughly follow service discipline, and work to prevent a recurrence."

       (Japanese original by Ikuko Aoyama, Toyama Bureau)

       Font Size S M L Print Timeline 0

       


标签:综合
关键词: Toyama Prefecture     Fire tracks     restaurant     firefighting     union     department lieutenant     year-end    
滚动新闻