用户名/邮箱
登录密码
验证码
看不清?换一张
您好,欢迎访问! [ 登录 | 注册 ]
您的位置:首页 - 最新资讯
?У Тревора проблемы со здоровьем?. Почему американец голодает в мордовской колонии
2021-11-09 00:00:00.0     Статьи(文章)     原网页

       

       Адвокат: экс-морпеху США в российской колонии запрещают переписываться

       Фото: РИА Новости РИА Новости

       Осужденный за нападение на полицейских американец Тревор Рид объявил голодовку в мордовской колонии, сообщил его адвокат. Заключенный жалуется на систематические нарушения его прав и уже несколько дней отказывается от пищи. В то же время УФСИН информацию о голодовке опровергает. В США Рида считают несправедливо осужденным и неоднократно требовали его освободить.

       Видео дня

       Гражданин США Тревор Рид, который был приговорен в России к девяти годам колонии за нападение на полицейских и отбывает наказание в колонии Мордовии, объявил голодовку. Об этом ?Газете.Ru? рассказали его адвокаты Сергей Никитенков и Виктория Буклова, с их слов американец не принимает пищу с 4 ноября. Защита пояснила, что в колонии множество раз нарушали права заключенного.

       В частности, Рида не единожды и, по его собственному мнению, незаконно отправляли в штрафной изолятор (ШИЗО, туда временно переводят нарушителей режима. В изоляторе заключенных ограничивают в правах, например, запрещают свидания и телефонные разговоры — прим. ред.). Кроме того, американцу не дают переписываться на родном языке, хотя у него есть такое право. Никитенков пояснил, что в колонии для этого должен быть штатный переводчик, чтобы администрация могла проверять письма. Однако в России переводчики есть далеко не во всех местах отбывания наказания.

       ?Но дело в том, что он жалуется, администрация дает ему право, потом через неделю прекращает это делать. Вот так вот идет постоянно. Поэтому, когда Тревор говорит об этих нарушениях, у нас, у защитников, нет основания ему не доверять?, — сказал Никитенков.

       Также Рид жалуется на медицинское обеспечение, которое ?не представляет собой нормальный уровень?.

       ?У Тревора проблемы со здоровьем. У них эта информация есть в деле?, — добавил адвокат.

       Весной у Рида выявили коронавирус. При этом американское посольство в России жаловалось, что консула США не пускают к заключенному и администрация колонии не предоставляет информацию о состоянии его здоровья.

       В свою очередь УФСИН по Мордовии опровергло сообщения о голодовке Рида и заявило, что он принимает пищу согласно внутреннему распорядку. ?Осужденный Рид с заявлением об объявлении голодовки к администрации учреждения не обращался?, — указала служба. УФСИН добавило, что Рид отбывает наказание ?в строгом соответствии с российским законодательством? и сотрудники исправительного учреждения не допускали никаких нарушений в общении с осужденным.

       Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков отказался комментировать ситуацию с голодовкой Рида.

       Кто вы, мистер Рид

       Американец Тревор Рид приехал в Россию как турист и поселился в Москве, где его задержали летом 2019 года. Рид поругался на улице с двумя женщинами, на вызов прибыли сотрудники патрульно-постовой службы. По версии обвинения, они попытались успокоить мужчину, однако тот проявил агрессию к полицейским. Рида решили отвезти в отделение и силой усадили в служебную машину. По дороге он не успокоился, напал на водителя, ударил второго полицейского и создал угрозу ДТП. Американца обвинили в применении насилия к правоохранителям (ч. 2 ст. 318 УК). В июле прошлого года московский суд приговорил его к девяти годам колонии общего режима, в том же месяце осужденного этапировали в одну из мордовских колоний. Суд также взыскал с Рида по 100 тыс. руб. в качестве компенсации морального вреда в пользу двоих потерпевших полицейских.

       Сам Рид вину не признал. Он заявил, что во время драки был пьян и ничего не помнит. Экспертиза подтвердила, что на момент задержания Рид находился в состоянии тяжелого опьянения.

       На родине Рид учился в Университете Северного Техаса, до учебы служил в морской пехоте США. Его семья рассказывала, что Рид был членом корпуса морпехов, которые охраняли администрацию бывшего американского лидера Барака Обамы.

       Американская сторона считает наказание Рида неоправданным. Так, посол США в России Джон Салливан назвал процесс Рида ?театром абсурда?.

       ?Гражданин США Тревор Рид был осужден и приговорен к девяти годам лишения свободы в российской тюрьме на основании таких нелепых доказательств, что даже судья смеялся. Это просто театр абсурда?, — сообщил Салливан.

       В конгрессе США дело Рида считают политически мотивированным. В палате представителей потребовали освободить его.

       Российское посольство в США в ответ на призывы освободить некоторых американских заключенных в российских тюрьмах посоветовало американским парламентариям заняться своими проблемами.

       ?Десятки тысяч граждан США ежедневно сталкиваются здесь с негуманным обращением и лишены доступа к адекватной медпомощи. <...> Может быть парламентариям пора заняться решением проблем внутри своей собственной страны?? — указало посольство.

       Родители Рида надеялись, что его могут освободить после встречи президентов России и Соединенных Штатов Владимира Путина и Джо Байдена в Женеве, которая прошла летом. Источник ?Интерфакса? отмечал, что Рид фигурирует в списке американцев, содержащихся в местах лишения свободы в России, который ФСИН передала в МИД России перед встречей президентов. Позже сообщалось, что Байден в ходе встречи с Путиным хотел поднять тему освобождения осужденного в России за шпионаж американца Пола Уилана, о Риде речи не было. Песков, отвечая на вопрос, обсуждали ли президенты двух стран сроки и дедлайны по обмену заключенными, заявил, что в этом случае ?не может быть никаких дедлайнов?.

       


标签:文化
关键词: освободить     колонии     России     Тревор Рид    
滚动新闻