Отдел урало-алтайских языков с прискорбием сообщает, что 19 мая 2021 года после продолжительной тяжелой болезни скончалась Оксана Николаевна Пустогачева.

       Оксана Николаевна много лет отдала работе в системе национальных школ. Кандидат педагогических наук, алтайка-челканка, она была энтузиастом-просветителем, боровшимся за сохранение челканского языка. Оксана Николаевна составила челканский словарь и озвучила его, ввела в программу ELAN массу фольклорных и литературных текстов с переводом на русский язык и глоссировкой, положив таким образом начало челканскому звучащему корпусу.

       В последние годы Оксана Николаевна активно сотрудничала в проектах отдела. Она показала себя прекрасным полевиком, отправлялась в экспедиции по всему Горному Алтаю с нашими анкетами, зачастую передвигаясь на лошади по конной тропе (как того требовала поездка в ее родную челканскую деревню Суранаш). За пару лет она освоила новую для себя область — современные методы документации малых языков и компьютерной обработки материала. Оксана Николаевна была удивительно легким человеком и прекрасным товарищем.

       Мы будем вспоминать о ней с любовью.

       Соболезнования Институт филологии СО РАН

       Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт языкознания РАН

       125009, Москва, Большой Кисловский пер. 1 стр. 1 (карта)

       Тел.: (495) 690-35-85

       Тел./Факс: (495) 690-05-28

       E-mail: iling@iling-ran.ru

       Facebook | Twitter | YouTube | RSS

       Послать сообщение через форму обратной связи

       ？ 2011–2020 ФГБУН Институт языкознания РАН

       Перейти на старую версию сайта