用户名/邮箱
登录密码
验证码
看不清?换一张
您好,欢迎访问! [ 登录 | 注册 ]
您的位置:首页 - 最新资讯
Свидетель
2021-07-08 00:00:00.0     Журналы     原网页

       

       Опубликовано в журнале Интерпоэзия, номер 2, 2021

       Владимир Гандельсман – поэт, прозаик, переводчик. Родился в 1948 году в Ленинграде. Автор нескольких поэтических сборников, публикаций в журналах ?Октябрь?, ?Знамя?, ?Новый мир?, ?Звезда?, ?Интерпоэзия? и др. Лауреат ?Русской премии? (2008) и премии журнала ?Интерпоэзия? (2014). С 1991 года живет в Нью-Йорке.

       * * *

       Ире Вальдрон

       Ты июньский ветер воспой,

       дом, умеющий органом звучать,

       ты скажи мне, где мы были с тобой,

       не молчи, нет никакого смысла молчать,

       получил открытку – я лет семи

       да сестра двоюродная семи лет,

       щелкни, щелкни нас, фотограф, сними,

       в синем небе пролети самолет,

       конь, пройди всем запахом по траве,

       отразись, мотая гривой, в реке,

       ты найдешь меня по этой строфе,

       а точней захочешь – по этой строке,

       вдруг остановился я в декабре,

       побелел, прилег из последних сил,

       пот холодный проступил на коре,

       я просить не стал, никогда не просил,

       вот беззвучно прогремел гром,

       время строить новый дом, нечем крыть,

       мы не скажем никому, что умрем,

       никакого смысла нет говорить.

       * * *

       Вспомни все, что не помнишь, и узаконь.

       Вот стоишь на платформе, февраль.

       В километре справа два – огонь и огонь –

       приближаются, слева – царскосельская даль.

       Есть там комната, комната есть одна,

       тычусь в ней, как приеду, из угла в угол,

       или сяду за стол – не хочу ни чая, ни сна,

       только ночь в окне прогорает из угля в уголь.

       Ни страстей, ни просто чувств – ничего,

       ни единой мысли, протягиваешь ли руку,

       подай на пропитанье, скажи, чем начинено,

       существование, ходящее со мной по кругу?

       На платформе кафе-павильон, донеслось

       чье-то тихое и озябшее: ?Аня, Аня…?

       Надо вспомнить то, что само бы не собралось

       никогда даже в серенькое воспоминанье.

       * * *

       Cестры медицинские смеются

       на своем ночном дежурстве,

       разбегаются, сиюминутятся.

       Звезды гаснут, новые зажгутся.

       А кому и не зажгутся звезды.

       Кто-то там кричит за ширмой,

       точно в тело забивают гвозди.

       Свет над головой надмирный.

       А кому и не слыхать в их трюмах

       сна, как лезвием точеным

       крик, как при пустых трибунах,

       чиркнет в небе черном.

       А кому и не узнать, что жил он,

       если не уколет правда

       смерти, на параде был двужилен

       и наряден, хлоп – и нет парада.

       Развяжи повязки мне тугие

       да вколи морфин… Снуются,

       скоро сменятся, придут другие.

       Сестры медицинские смеются.

       * * *

       Доение коровы, да, коровы доение,

       из-под сжатой кисти руки

       косая в ведро струя, ее иногда двоение

       между пальцев, пар, парники.

       Как белеет молоко, как безволие

       вечера непреклонно, какая взвесь,

       ничего более человечного, более

       ничего не замечено в пребывании здесь.

       Ни смирения, никакого тебе смирения,

       ни прощения еще не дано,

       есть смотрение, одно смотрение,

       и оно – до любви, оно одно,

       на простое доение или в сон в глухом

       селе, обессилев от жизни, или опять

       у забора кривого с подсолнухом

       постою и дальше, дальше буду стоять.

       Где-то есть восток-восход-анатолия,

       спи, чтоб явилась, если не будет света,

       эта непреклонность безволия,

       да, неумолимость молочная эта.

       * * *

       Я что-то знал сию секунду главное

       о жизни без меня, где все окликнуто

       и откликается: на ветер – дерево,

       на птичью тень – волна залива плавная,

       когда ничто друг другом не покинуто

       и найдено то, что вчера потеряно.

       Зареванный ребенок видит зарево

       и засыпает на руках у матери,

       и вечер бережно над ним склоняется,

       солдаты на привале варят варево,

       а мироздания всепониматели

       без устали в чащобах книг слоняются.

       Прозрение, что в воздухе маячило,

       которым вдруг душа была окликнута –

       я оглянулся, – как подметка, стоптано.

       А то, что я его утратил, значило:

       все обошлись, прислушайся: ни крикнуто

       ?куда ты подевался??, ни прошептано.

       * * *

       Смотрю: дитя котенка тискает.

       Вот мир – ни весел, ни печален,

       никем не создан, он бытийствует,

       он до-начален.

       Никем, ничем, своею ясностью

       на небе и земле начертан.

       Живясь людьми и мною, в частности,

       он тем исчерпан.

       Ты не предмет ему угодного

       задуманного прорастанья,

       ты просто след его свободного

       существованья.

       С дитятей и котенком – в детстве я,

       и с ними тихо и безвестно

       единством времени и действия

       скреплен, и места.

       Явившись, мир рождает заново

       себя, чтоб пребывать в начале –

       вовеки – ясного и явного.

       Шлюп на причале.

       Не молотильщик я, не веятель,

       не штукатурщик я со шпателем.

       Как Бог, я был рожден свидетелем,

       не созидателем.

       Ничто, ничто никем не создано,

       нет установленной загробности,

       где все заранее опознано

       в ее утробности.

       И даже эта речь, прости,

       не создана, она весеннее,

       найдя сама в мгновенной вечности

       себя, – спасение.

       СТАРОЕ КИНО

       В том дому я не жил – ночевал,

       только раны, скуля, врачевал

       и зализывал.

       И считал до получки гроши,

       и обиды на нитку души

       всё нанизывал.

       Там висел твой портрет. На глазах

       этой живописи – я в слезах

       и мычании

       засыпал, пробуждался и вновь…

       Помню, фильм назывался: ?Любовь

       и отчаянье?.

       Выйдешь в осень – и сразу темно…

       Я смотрел на себя сквозь окно

       запотевшее:

       в сером демисезонном пальто

       шел на площадь я, как в шапито

       опустевшее.

       И стоял там под фонарем,

       моросящим дыша сентябрем,

       первой хворостью,

       и дрожал там, и долго смотрел,

       как портрет вместе с домом горел,

       с тихой горестью.

       Не учи, как в последней строке

       мне сострить в шутовском колпаке.

       Духа вражьего,

       вот он, фильм, не иголка в стогу,

       титры есть, но читать не могу,

       слепну заживо.

       Светлана Михеева родилась и живет в Иркутске. Поэт, прозаик, эссеист. Окончила Литературный институт им. А.М. Горького. Автор десяти книг, в том числе четырех поэтических. Публикации в журналах ?Дружба народов?, ?Сибирские...


标签:综合
关键词:
滚动新闻
    相关新闻