Поступает приказ явиться в загородную резиденцию Сеньора Президента. В два часа ночи несколько человек, нанятых Кара де Анхелем, полезут на крышу дома. Камила при смерти, Кара де Анхель не отходит от постели больной. Действие романа происходит в конце второго десятилетия XX в. в одной из латиноамериканских стран. Так и умирает он под пытками, впрочем, его показания не имеют силы - ведь Москит слеп. Незнакомка оказывается дочерью Каналеса - Камилой. Родас настораживается: жена Федина говорила, что Камила обещала быть крестной их сына. Ужас охватывает его, когда Васкес безжалостно расстреливает подвернувшегося им по дороге Пелеле. Бежать - означает признать вину, и все же благоразумнее последовать совету. Вернувшись, он посвящает дочь в разработанный план.