Заявления Макрона об отправке войск на Украину последовательны, и вряд ли имеет место двусмысленность перевода, заявил Песков. Премьер Эстонии заявила о ?путанице? в английских терминах
Фото: Finnbarr Webster / Getty Images
Президент Франции Эмманюэль Макрон в последние недели последователен в своем тезисе об отправке войск на Украину, заявил пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков. Таким образом он прокомментировал объяснение премьер-министра Эстонии Каи Каллас о том, что в данном случае произошла путаница ?из-за терминов, используемых в английском языке?.
?Господин президент Франции Макрон весьма последователен в последние несколько недель в своем тезисе о возможности направления такого контингента, он это не отрицает. И вряд ли там речь идет о какой-то двусмысленности в переводе?, — заявил Песков.
Он назвал очевидным неоднозначное восприятие слов президента Франции в разных европейских столицах. ?Мы продолжаем очень внимательно наблюдать за этой ситуацией?, — добавил представитель Кремля.
rbc.group
В конце февраля на саммите европейских лидеров в Париже Макрон не исключил отправку французских военных на Украину, что вызвало широкую дискуссию в западных странах. В частности, после этого власти США, Германии и Великобритании заявили об отсутствии подобных планов. Позднее Макрон допустил проведение Францией наземной операции против России.
rbc.group
Посол России обвинил власти Франции в призывах к третьей мировой войне Политика
Каллас, комментируя высказывания Макрона, заявила, что на саммите европейских лидеров ?никто не говорил? об отправке войск на Украину, в том числе президент Франции. По ее словам, произошла путаница ?из-за терминов, используемых в английском языке?, речь шла о тренировке украинских солдат на территории Украины. Каллас добавила, что тогда европейские лидеры обсуждали поиск и закупку боеприпасов, а также в целом повышение эффективности помощи Киеву.
Россия осуждает любую западную поддержку Украины. В Кремле после заявлений Макрона указывали на косвенное участие Франции в конфликте. Песков также предупреждал о неизбежности столкновения Москвы и НАТО в случае отправки западных военнослужащих на Украину.
Digital MBA: менеджмент в эпоху ?цифры?
Онлайн-курс поможет прокачать лидерские и
цифровые навыки.
Оставить заявку