"Видно, суждено ей стать моей дочерью", - сказал старик и понес девочку домой. В глубине бамбукового стебля сияет дитя - маленькая девочка, ростом всего в три вершка. Так стал он богатеть понемногу. Росла крошечная девочка быстро-быстро и через три месяца превратилась в чудесную девушку. Сделали ей взрослую прическу и нарядили во взрослое платье, прицепили длинный складчатый шлейфмо. Из-за шелковой занавески девушку не выпускали, берегли и лелеяли. Женихи тоже согласились, что мудро она решила, и Кагуя-химэ, задала всем женихам задачи. Старший советник Отомо-но Миюки чтобы добыл ей камень, сверкающий пятицветным огнем, с шеи дракона. Услыхали про эти задачи принцы и сановники, загрустили и пошли восвояси. Принц Исицукури стал ломать голову, как ему быть, как дойти до Индии, где ту каменную чашу найти.