6 марта в Российском совете по международным делам (РСМД) в рамках Школы авторов ?Учи ученого? состоялся мастер-класс ?Как быть ученым и писать понятно??.
Школа авторов ?Учи ученого? — проект для молодых авторов, реализуемый журналом ?Россия в глобальной политике? при поддержке НИУ ВШЭ, РСМД, МГИМО МИД России и ФОМ.
На мастер-классе выступили главный редактор журнала ?Россия в глобальной политике?, член РСМД Федор Лукьянов и главный научный сотрудник ИДВ РАН Александр Ломанов. Они рассказали, какие различия в подаче знаний есть в академической и неакадемической среде, как соблюдать баланс в тексте между методологией и непосредственным анализом, а также о секретах написания ёмкой, но понятной научной статьи.
Федор Лукьянов, в частности, поделился свои опытом формирования редакции международного отдела новостной газеты в конце 1990-х годов. Он исходил из того, что тексты в газету должны писать профессионалы, глубоко знающие свою тему (в том числе из академической среды). Однако в процессе работы выяснилось, что не каждый, кто может талантливо писать в научном стиле, способен донести свои идеи до массового читателя. Это отдельный навык, над которым необходимо серьезно работать.
Александр Ломанов отметил, что для него, как ученого, во время работы в газете самым сложным было научиться ?резать тексты с конца?. И в советской, и в западной научной традиции принято, чтобы значимые выводы были представлены в заключительной части исследования, а в текстах для газет необходимо идти ?от обратного?, выстраивать их так, чтобы главный вывод фигурировал в начале текста, а каждый следующий абзац был менее значимым по отношению к предыдущему.
Эксперты Школы обсудили и другие вопросы, связанные с адаптацией текстов для широкой аудитории и особенностями работы в академической среде.
Видео лекций доступно на канале проекта
Ранее с лекциями вступили:
Фёдор Лукьянов ?Как стать автором и экспертом?? Тимофей Бордачев ?Как писать аналитические доклады? Артем Кобзев ?Как писать для интернет-изданий? Антон Цветов ?Как написать статью для англоязычного рецензируемого журнала? Андрей Цыганков ?Как опубликовать академическую статью в англоязычном рецензируемом журнале?