Сборник ？Глобальные тенденции 2030: Альтернативные миры？ (Global Trends 2030: Alternative Worlds) – пятый выпуск докладов Национального Совета по разведке (National Intelligence Council), направленных на формирование основных представлений о будущем. Также как и в предыдущих выпусках, мы надеемся, что настоящий Отчет будет стимулировать стратегическое мышление, выявляя важные тенденции и потенциальные угрозы. Среди существующих мегатенденций мы выделяем факторы, во-первых, наиболее вероятные при развитии любой ситуации, во-вторых, способные неожиданно изменить ход событий, и, в-третьих, критические переменные, траектории которых труднее всего поддаются анализу. Наконец, понимая разнообразие и сложность всех факторов, мы обращаем особое внимание на сценарии или альтернативные миры, с которыми можем столкнуться.

       Мы переживаем один из решающих моментов в истории человечества, у которой огромное количество противоречивых версий будущего. А будущее не высечено из камня, его очертания постоянно меняются в результате пересечения мегатенденций, действий ключевых субъектов и, самое главное, влияния человеческого фактора. Наша цель – побудить тех, кто принимает решения, вне зависимости от их принадлежности к правительствам или политическим партиям, продумывать планирование на долгосрочную перспективу так, чтобы избежать риска неблагоприятного варианта будущего, чтобы увеличить шансы позитивного развития событий.

       Хотел бы выделить несколько нововведений в ？GT 2030？. В начале Отчета стоит оглянуться назад, на предыдущие четыре доклада о Глобальных тенденциях. Общий положительный отзыв о наших прошлых исследованиях в значительной степени вдохновил нас на новую работу, но мы при этом понимаем необходимость и новых подходов. Эти подходы мы постарались воплотить в данном Отчете.

       Наша задача заключалась в том, чтобы представить максимально широкий спектр коллективных исследований – ведь разнообразие точек зрения только обогащает такую работу. Мы привлекали экспертов, работающих вдалеке от Вашингтона, организовали множество встреч в университетах Индианы, Техаса, Калифорнии, Нью-Мехико, Пенсильвании, Массачусетса, Колорадо, Теннеси, Нью-Йорка и Нью-Джерси.

       Мы также организовали общественный блог, в котором размещались посты и комментарии экспертов по ключевым темам, обсуждаемым в ？Глобальных тенденциях 2030？. Блог содержит свыше 140 публикаций с более чем 200 комментариями.

       Их просмотрели читатели из 167 стран. Чтобы стимулировать обсуждение блога в дальнейшем, мы привязали его к Интернет-версии окончательного варианта нашего Отчета.

       Расширяя взаимодействие с экспертным сообществом, мы организовали обсуждения первичного варианта Отчета почти в двадцати странах. Нередко эти встречи были организованы по приглашению правительств, представителей деловых кругов, университетов или научно-исследовательских центров. Одним из положительных результатов этой четырехлетней работы Национального Совета по разведке стал повсеместно растущий интерес к глобальным тенденциям, включая

       разработку другими участниками собственных проектов, которые мы всячески поддерживаем. В связи с ростом интереса к ？GT 2030？, мы представили непосредственную реакцию наших международных экспертов на первоначальный проект в отдельной публикации после введения.

       В данном Отчете мы расширили наше освещение революционных технологий, посвятив этой теме отдельный раздел. Материал подготовлен на основе исследований ученых из лабораторий Министерства энергетики в Сандиа и Окридже, а также НАСА, и консультаций с сотрудниками Силиконовой долины и Санта-Фе. Кроме того, довольно подробно были освещены экономические факторы и связь между технологиями и экономическим ростом.

       Наконец, в данное издание включена глава о вероятности уменьшения влияния США на мировой арене. Это ответ на критику предыдущих Отчетов, преимущественно со стороны зарубежных читателей, в которых, по их мнению, не говорится о воздействии США на состояние будущих международных отношений. Мы полагаем, что США сейчас тоже на переломном этапе. Поэтому мы посвятили целую главу расчету возможного вектора развития Соединенных Штатов, а также их воздействию – в самых широких смыслах – на эволюцию международной системы.

       В подготовке Отчета ？Глобальные тенденции 2030？ участвовало огромное количество людей, и мы хотели бы выразить свою признательность тем, чей вклад был особенно ценен. Среди сотрудников Национального Совета по разведке в качестве основного автора выступил советник Мэттью Берроуз. Он также руководил всем процессом с начала и до конца.

       Ему ассистировали Элизабет Айренс в качестве старшего редактора, Люк Болдуин, создавший первый NIC-блог, Эрин Кромер, куратор логистической поддержки, а также Джейкоб Истэм и Энни Карлайл Линдсей, разработавшие дизайн. Доктор Берроуз работал в тесном сотрудничестве с офицерами региональных и центральных структур национальной разведки, которые делали обзоры и тем внесли свой вклад в исходный вариант проекта. Говоря о сотрудниках NIC, следует особо отметить Группу стратегических инициатив национальной разведки под руководством Кэса Йоста за участие во всех процессах, связанных с подготовкой Отчета ？GT 2030？. Отдельную благодарность хотел бы высказать главному аналитику Кристоферу Декеру, оказавшему неоценимую помощь в подготовке прогнозов глобального здравоохранения и пандемий незадолго до своей преждевременной кончины.

       Приглашаю читателей изучить полный комплект документов Отчета ？Глобальные тенденции 2030？, которые доступны на официальном сайте Национального Совета по разведке, www.dni.gov/nic/globaltrends. Здесь есть возможность исследовать модели вероятных сценариев при помощи интерактивного материала. Мы также публикуем весь материал в формате электронной книги для того, чтобы наши читатели смогли загрузить Отчет на КПК. Данные форматы доступны для скачивания с нашего сайта.

       Мы надеемся, что аналогично нашим предыдущим исследованиям глобальных тенденций, данный Отчет послужит стимулом для обсуждения проблем, с которыми может столкнуться мировое сообщество в следующие 15-20 лет, а также позитивных и мирных путей их решения.

       С уважением, Кристофер Койм

       Председатель, Национальный Совет по разведке

       Русская версия сборника ？Глобальные тенденции 2030: Альтернативные миры？, PDF

       Английская версия (оригинал) Global Trends 2030: Alternative Worlds, PDF