Конечно же, каждый рассматривает проблемы творчества Ирвинга по- своему. Никербокер, по замыслу Ирвинга был "истинным", то есть романтическим, историком. Ирвинг как талантливый зачинатель национальной романтической литературы…... 5. Как показал анализ некоторых новелл, книга Вашингтона Ирвинга. Ирвинг стоял у истоков нового романтического направления в литературе. Ирвинг - первый американский беллетрист, завоевавший европейскую известность [10, 410 ] . В современной Ирвингу Америке происходили большие перемены, во всем чувствовалась неопределенность. Уже в своей первой книге "Сальмагунди", Ирвинг дает остроумную сатиру на политические нравы Америки. Ирвинг начинает исследовать старинные хроники. Ирвинг поэтизировал первооткрывательство, упорство и отвагу пионеров.