用户名/邮箱
登录密码
验证码
看不清?换一张
您好,欢迎访问! [ 登录 | 注册 ]
您的位置:首页 - 最新资讯
Об утверждении русского языка в качестве официального в МОВВ
2021-07-14 00:00:00.0     Новости(消息)     原网页

       СООБЩЕНИЕ ДЛЯ СМИ

       По итогам состоявшегося 12 июля голосования Генеральная Ассамблея Международной организации по виноградарству и виноделию (МОВВ) утвердила русский язык в качестве официального языка Организации. Начиная с 2021 г., за счет российского добровольного взноса будет осуществляться перевод уставных документов, регламентов и другой технической документации, а также обеспечиваться синхронный перевод в ходе мероприятий. Планируется создание и регулярная актуализация русскоязычного раздела сайта Организации.

       Получению официального статуса русского языка предшествовала значительная работа МИД и Минсельхоза России с государствами-членами МОВВ. Некоторые из них пытались воспрепятствовать российской инициативе, мотивируя это требованиями внести изменения в федеральный закон Российской Федерации от 27 декабря 2019 г. № 468-ФЗ ?О виноградарстве и виноделии в Российской Федерации?. Тем не менее, результаты голосования продемонстрировали, что большая часть стран предпочла дистанцироваться от политизации этого решения и поддержала расширение языкового режима МОВВ. Русский язык стал шестым официальным языком Организации наряду с английским, французским, испанским, итальянским и немецким.

       Российская сторона продолжает последовательно отстаивать краеугольный для международных организаций принцип многоязычия, а также укреплять позиции русского языка в мире.

       


标签:综合
关键词: русский язык     русского языка     голосования     Организации     Российской Федерации     перевод     также     официального    
滚动新闻