План основных мероприятий XXII Московской

       международной книжной ярмарки

       /ВВЦ, 75 павильон, 2 ？ 7 сентября 2009 года/

       с участием Федерального агентства

       по печати и массовым коммуникациям

       по состоянию на 14.08.2009

       Тематические экспозиции:

       1. Лауреаты ежегодного Национального конкурса ？Книга года？ (организатор ？ Роспечать).

       2. Лауреаты Международного конкурса государств-участников СНГ ？Искусство книги？ (организатор ？ Роспечать).

       3. Лауреаты Всероссийского конкурса книжной иллюстрации ？Образ книги？ (организатор ？ Отделение ？Книжная графика？ Московского союза художников).

       №

       п/п Название мероприятия Время

       проведения Место

       проведения Организаторы мероприятия 2 сентября, среда

       1. Торжественное открытие XXII Московской международной книжной выставки-ярмарки 12:00 Уличная сцена Роспечать; Генеральная дирекция международных книжных выставок и ярмарок 2. Торжественное открытие Национального стенда Индии 12:30 Национальный стенд Индии Роспечать; Генеральная дирекция международных книжных выставок и ярмарок; National Book Trust 3. Торжественное открытие Национального стенда Болгарии. Презентация современных болгарских книг, изданных в России, и русских книг, изданных в Болгарии 13:30-14:00 Национальный стенд Болгарии Роспечать; Министерство культуры Республики Болгария; Форум ？Болгария ？ Россия？; Международная ассоциация ？Живая классика 4. Торжественное открытие Дней болгарской культуры в Москве ？Россия и Болгария: культурный диалог？ 14:00-16:00 Конференц-зал № 2 Роспечать; Министерство культуры Республики Болгария; Форум ？Болгария ？ Россия？; Международная ассоциация ？Живая классика; журнал ？Дружба народов？ 5. Подведение итогов региональных конкурсов ？Университетская книга？ ？ 2009.

       Семинар ？Актуальные проблемы государственного регулирования книгоиздания для высшей школы？ 14:00-16:00 Конференц-зал № 3 Роспечать; Издательский дом ？Университетская книга？ 6. Круглый стол ？Молодая литературная критика России (школа мастерства)？. Представление сборника молодых критиков 15:00-16:00 Конференц-зал № 4 Роспечать; Фонд социально-экономических и интеллектуальных программ; издательство ？Олимп？ 7. Круглый стол ？Индийская литература: современный взгляд？？India in Words: Indian Literature a Contemporary Perspective？ 13:00-15:00 Национальный стенд Индии Роспечать; Фонд социально-экономических и интеллектуальных программ; Литературная академия Индии (Sahitya Akademi); National Book Trust 8. Презентация совместных проектов издательства ？Восточная литература？ и Литературной академии ИндииPresentation of joint projects of ？Vostochnaya Literatura？ Publishers and Sahitya Akademi of India 15:00-17:00 Национальный стенд Индии Роспечать; издательство ？Восточная литература？, Литературная академия Индии (Sahitya Akademi) 9. Круглый стол ？Вопросы электронного книгоиздания в мире и в России？ 14:00-15:00 Стенд ？КнигаБайт？ Роспечать; ЗАО ？РОСТ Медиа？ 10. Семинар-презентация ？Электронная книга в России？ 15:00-16:00 Стенд ？КнигаБайт？ Роспечать; ЗАО ？РОСТ Медиа？ 11. Торжественная церемония награждения победителей ежегодного национального конкурса ？Книга года？ 18:30-20:30 Моск. академ. муз. театр им. К.С.Станиславского и В.И.Немировича-Данченко Роспечать; Генеральная дирекция международных книжных выставок и ярмарок 3 сентября, четверг

       12. Торжественная церемония, посвящённая 100-летию открытия памятника русскому первопечатнику И.Фёдорову в Москве 11:00-12:30 Театральный проезд, д. 2 а Роспечать; Межрегиональная ассоциация полиграфистов; Московский государственный университет печати 13. Отраслевая конференция ？Книжный рынок-2009: затишье после шторма или перед бурей?？ 14:00-16:00 Конференц-зал № 1 Роспечать; Российский книжный союз; журналы ？Университетская книга？, ？Книжная индустрия？; Московский государственный университет печати 14. Круглый стол ？Проблемы издания и перевода научной книги？ 15:00-17:00 Конференц-зал № 2 Роспечать; издательство ？Амалданик？ 15. Круглый стол ？Чтение в Год молодёжи. Подведение итогов？ 12:00-14:00 Конференц-зал № 3 Роспечать; Межрегиональный центр библиотечного сотрудничества 16. ？Современная литература в ожидании гения？. Диалог русских и болгарских писателей.Ведут Анатолий Королёв и Георги Борисов 15:00-16:00 Конференц-зал № 3 Роспечать; Международная ассоциация ？Живая классика？ 17. Подведение итогов Всероссийского конкурса просветительских проектов ？Что и как читать молодым?？ 11:00-12:00 Конференц-зал № 4 Роспечать; Российский книжный союз 18. Презентация каталога лучших произведений молодых писателей и новых книг серии

       ？Молодая литература России？ 15:00-16:00 Конференц-зал № 4 Роспечать; Фонд социально-экономических и интеллектуальных программ; издательство ？Вагриус？ 19. Круглый стол ？Межкультурное взаимодействие через перевод？Literary Interface ？ Trans Cultural Challenges in Translation 12:00-15:00 Национальный стенд Индии Роспечать; журнал ？Иностранная литература？; Гильдия ？Мастера литературного перевода？ 20. Интерактивный диалог индийских и российских детских писателейInteractive Session with Indian and Russian Children Writers 15:00-17:00 Национальный стенд Индии Роспечать; ИД ？Весёлые картинки？, National Book Trust 21. ？Трудности перевода？. Мастер-класс художественного перевода с болгарского языка на русский 13:00-14:30 Конференц-зал № 5 Роспечать; Международная ассоциация ？Живая классика？ 4 сентября, пятница

       22. Торжественная церемония награждения победителей VI Международного конкурса государств-участников СНГ ？Искусство книги？ 14:00-16:00 Конференц-зал № 1 Роспечать; Генеральная дирекция международных книжных выставок и ярмарок 23. Семинар ？Вопросы мирового книгоиздания в контексте развития российской книжной отрасли？ (с участием руководства Международной ассоциации издателей) 11:00-13:00 Конференц-зал № 2 Роспечать; Ассоциация книгоиздателей России 24. Форум ？Чтение в молодежной среде: инновационные технологии популяризации？ 14:00-16:00 Конференц-зал № 2 Роспечать; АНО ？Диалог культур？ 25. Семинар ？Социальная ответственность книжного бизнеса？ 13:30-15:00 Конференц-зал № 4 Роспечать; Российский книжный союз 26. ？Очаг и мир？. Интерактивный диалог индийских и российских писателей-женщинHearth and the World ？ Interactive Session between the Indian and Russian Women writers 12:00-15:00 Национальный стенд Индии Роспечать; издательство ？Эксмо？; National Book Trust 27. Встреча индийских и российских издателей по вопросам делового сотрудничестваExploring co-publication ventures: An Indo-Russian publishers meeting 15:00-18:00 Национальный стенд Индии Роспечать; Ассоциация книгоиздателей России; издательство ？Наука？, National Book Trust 5 сентября, суббота

       28. Вокруг ？Нирваны？: встреча с классиком современной болгарской драматургии Константином Илиевым. Сцены из спектакля, комментарии автора и экспертов. 13:00-14:30 Конференц-зал № 3 Роспечать; Международная ассоциация ？Живая классика？ 29. Презентация мирового бестселлера Георги Господинова ？Естественный роман？. Встреча с автором 14:30-16:00 Конференц-зал № 3 Роспечать; Международная ассоциация ？Живая классика？ 6 сентября, воскресенье

       30. Торжественная церемония награждения победителей Второго Всероссийского конкурса книжной иллюстрации ？Образ книги？ 12:00-14:00 Конференц-зал № 2 Роспечать; Отделение ？Книжная графика？ Московского союза художников 31. ？Библия будней？: Божана Апостолова о современной болгарской поэзии и о себе 14:30-16:00 Конференц-зал № 2 Роспечать; Международная ассоциация ？Живая классика？ 32. Мария Станкова: ？Хочу его мёртвым？. Знакомство с болгарской писательницей, драматургом и сценаристом, с её книгами и фильмами 16:30-18:00 Конференц-зал № 5 Роспечать; Международная ассоциация ？Живая классика？