Презентация новых изданий по Вьетнаму
13.10.2015 10:36
5 октября 2015 г. в рамках VI международной научно-практической конференции по актуальным проблемам вьетнамоведения, состоявшейся в Институте Дальнего Востока РАН, была проведена презентация двух новых изданий Центра изучения Вьетнама и АСЕАН ИДВ РАН - научно-справочного издания ?Современный Вьетнам?, подготовленного к 70-летию независимости Вьетнама (ИД ?Форум?, тираж 1000 экз.), и сборника "Вьетнамские исследования. Выпуск 5? (ИДВ РАН, 300 экземпляров), в который включены материалы предыдущей V конференции вьетнамоведов (2014 г.), а также отдельно представленные статьи ученых из ряда зарубежных стран.
В подготовке издания ?Современный Вьетнам. Справочник? участвовали российские вьетнамоведы как молодого, так и старшего поколений из различных научных центров, университетов и практических организаций Москвы, Санкт-Петербурга, Владивостока. Всего авторский коллектив включил 26 ученых, написавших 46 тематических статей Справочника. Большая работа, причем в рекордно короткие сроки, была проведена редакционной коллегией издания во главе с к.и.н. Е.В. Кобелевым, в состав которой вошли также д.э.н. В.М. Мазырин, к.и.н. Г.М. Локшин, к.и.н. А.А. Соколов, к.и.н. П.Ю. Цветов и к.э.н. Нгуен Куок Хунг.
Первое подобное научно-справочное издание вышло в нашей стране в 1969 году. Тогда издательство ?Наука? выпустило монографию ?Вьетнам (справочник)?. Оно длительное время пользовалась популярностью среди специалистов по Вьетнаму и тех читателей, кто проявлял интерес к истории и культуре этой страны. За прошедшие почти полвека во Вьетнаме произошли кардинальные перемены: страна стала единой, пережив социально-экономический кризис и другие тяжелые испытания, государство нашло новую траекторию развития и сейчас успешно проводит политику модернизации и международной интеграции.
Доктор Нгуен Куок Хунг – представитель Вьетнамской научно-технической ассоциации в России, выступая на презентации, отметил: "Хорошо известно, что за полвека после выхода первого справочника в 1969 г. произошли значительные перемены. Вьетнам достиг больших успехов в своем развитии, отношения между Вьетнамом и Российской Федерацией поднялись на новую высоту, что и определило необходимость осуществления нового научно-исследовательского проекта".
Как подчеркнул в своем выступлении Е.В. Кобелев, в отличие от ранее изданных в нашей стране справочников о Вьетнаме, авторский коллектив не ограничился формальным изложением новейших данных об этой стране. По каждому вопросу, по каждой теме проведенные ранее исследования были обобщены и дополнены свежими данными. В работе отражены как достигнутые успехи, так и текущие проблемы СРВ. Успешное выполнение столь сложной задачи на весьма высоком научном уровне позволяет рассматривать данный труд как полноценную коллективную монографию и своего рода ?визитную карточку? современной школы вьетнамоведения в России. Е.В. Кобелев отметил, что подобный труд не издавался в других странах, включая и сам Вьетнам.
В новой работе дается комплексная картина современного Вьетнама: освещены все основные сферы развития страны, более подробно с момента образования СРВ в 1976 г. с акцентом на первые 15 лет XXI века.
Изложены общие сведения, касающиеся географии, населения, языков, этнического состава, административного деления, крупнейших городов и экономических районов, а также распространенных во Вьетнаме религий.
Дан краткий исторический обзор, вплоть до освобождения Южного Вьетнама и государственного воссоединения Вьетнама. Обобщены итоги первого послевоенного десятилетия и начальные результаты реализации нового стратегического курса – политики обновления (?дой мой?).
Представлены общественно-политическая система СРВ, модернизация законодательства соответственно новым задачам страны, показана роль правящей КПВ в современном вьетнамском обществе.
Раскрыты основные направления построения рыночной экономики в СРВ. Проанализировано развитие ведущих отраслей и секторов народного хозяйства, внешнеэкономических связей и финансовой системы. Показаны социальные достижения и имеющиеся проблемы. Освещены демографические и миграционные процессы, развитие трудовых ресурсов.
Показаны международное положение СРВ, ее внешняя политика и стратегия, новые вызовы и трудности. Особое внимание уделено состоянию и перспективам всеобъемлющего стратегического партнерства между СРВ и Россией, развития вьетнамо-китайских отношений.
Рассмотрены особенности вьетнамской культуры, науки, литературы, искусства, духовная жизнь и материальная культура вьетнамского народа, без чего вряд ли возможно получить полное представление о развитии вьетнамского общества сегодня.
Монографию сопровождает подробная библиография работ и источников, использованных при ее подготовке. Она включает документы и статистические материалы, книги и статьи российских, вьетнамских и других зарубежных авторов, интернет-ресурсы, газеты и журналы. В приложении приведены разнообразные дополнительные, полезные для читателя сведения.
Издание ориентировано на широкий круг читателей, которые хотят больше знать о Вьетнаме. Профильной аудиторией являются практические организации России, курирующие сотрудничество с СРВ, научные и учебные заведения, в которых изучается восточноазиатский регион, а также предприниматели и туристы. Справочник рассчитан также на русскоговорящих вьетнамцев как в России, так и в других странах.
Подводя итог презентации, руководитель Центра изучения Вьетнама и АСЕАН ИДВ РАН Мазырин В.М. выразил надежду, что новый труд российских ученых вызовет интерес у широкой аудитории и поможет лучшему пониманию Вьетнама - стратегического партнера и давнего друга России, одной из наиболее быстро и успешно развивающихся стран в Азии.
Российские и вьетнамские СМИ, присутствовавшие на презентации, опубликовали свои отклики на это событие (см. ниже):
Газета.ру: http://www.gazeta.ru/science/news/2015/10/05/n_7669919.shtml. МИА "Россия сегодня": http://vn.sputniknews.com/vietnam/20150902/644270.html Вьетнамское информационное агентство: http://baotintuc.vn/nguoi-viet-bon-phuong/gioi-thieu-sach-tra-cuu-ve-viet-nam-tai-lb-nga-20151006074511209.htm
Фотоальбом
Обновлено 19.02.2016 11:44