用户名/邮箱
登录密码
验证码
看不清?换一张
您好,欢迎访问! [ 登录 | 注册 ]
您的位置:首页 - 最新资讯
Перед окном
2024-01-02 00:00:00.0     Журналы     原网页

       

       Стихотворения

       Опубликовано в журнале Дети Ра, номер 6, 2023

       Галина Климова— поэт. Родилась в Москве. Пишет стихи и прозу. Переводит славянскую поэзию. Выпускница Литературного института им. А. М. Горького (семинар Евгения Винокурова). Публикации в журналах ?Арион?, ?Дружба народов?, ?Континент?, ?Юность?, ?Вестник Европы?, ?Сибирские огни?, ?Новый журнал?, ?Интерпоэзия?, ?Дети Ра?, ?Иерусалимский журнал? и др. Автор трех книг прозы и девяти поэтических сборников (три изданы билингва в Болгарии), среди них: ?В своем роде? (М., 2013) и ?Сказуемое несовершенного вида? (Ставрополь, 2020). Составитель поэтических антологий ?Московская Муза. 1799–1997? (М., 1998), ?Московская Муза. ХVII–ХХI? (М., 2004) и русско-болгарской антологии ?Из жизни райского сада? (Варна, 2001). С 2007 года — редактор отдела поэзии журнала ?Дружба народов?. Живет в Москве.

       ТРИ ВЯЗА

       Как вы там в Ногинске без меня,

       ребятня,

       дворовая родня?

       И Клязьма,

       тормозная на мели?

       И тощий лес, на кладбище кивая,

       про рельсы ни гу-гу —

       но стон из-под земли

       злодейски убиенного последнего трамвая?

       Как вы там в Ногинске, кореша,

       на Советской три отвязных вяза,

       дупло нараспашку,

       на вырост душа?

       Жесть — эти медные трубы джаза!

       Но мерещится сквозь вьюжный фьюжен

       кто-то в валенках и на лыжах,

       словно Сольвейг, и ближе, ближе…

       Какой еще рай райцентру нужен?

       Широколиственна память крон —

       воровские разборки ворон,

       жуков майских зудевшая стая.

       Вязы шершаво шумят с трех сторон,

       и я — с четвертой —

       отпрыском к ним прирастая.

       ДЕД РОМАН ИВАНЫЧ ОРЕШКИН

       Умер в 38-м.

       И время-то выбрал какое?!

       На поминках трехлетнего крестника Юры

       мой дед умер

       от перепоя.

       Роман Иваныч Орешкин

       — случай стихийной натуры.

       На спор махнул поллитровку белой,

       пока его женка пела

       со святыми упокой.

       Синий рот синей рукой

       подобрал:

       — Возьми меня, Юрка, к себе,

       жутко, поди, одному в червивой избе…

       Дополз до дивана,

       ткнулся в подушку лицом,

       захрипел.

       Дочь когда пришла за отцом,

       тот уже не дышал.

       И крики, и слезы разом.

       Схоронили с маленьким крестником рядом.

       Лохматая елка меж ними росла,

       и ландышам в мае здесь несть числа.

       Я прихожу к нему снова и снова,

       к Роману Орешкину из-под Венёва,

       которого видела только на фото:

       там праздник,

       может быть, воскресенье —

       дружки, самовар и жена его Феня,

       и сам он с развесистыми губами,

       просвечивающими до нутра глазами

       тревожил прожженную тьму:

       тебе, малявке, не по уму…

       Феня читала над ним по псалтири,

       твердила: спас от колчаковцев,

       вывез нас всех из Сибири…

       Роман додельным был мужиком,

       с шести утра — горячий красильный цех,

       потом сапожничал, наш золотой орех,

       да женку по снегу гонял босиком,

       чтоб выла и била в дверь кулаком:

       — За что любить тебя, изверг?

       А не любить — грех.

       На глазах у соседей — не лишь бы —

       ?за отличное поведение? Анины лыжи

       сжег еще в классе шестом,

       и Сонин портфель ?за успехи?,

       самодур запьянцовский,

       топором изрубил для потехи:

       — Хватит учиться, умницы,

       вам в ткачихи пора или в шпульницы.

       Умер в 38-м.

       И было ему невдомек,

       что Соня скоро станет врачом

       и Анёк-огонек, младшая дочь,

       очень известным станет врачом,

       но обе не в силах отцу помочь.

       ПЕРЕПЕЛОЧКА

       Моей бабушке

       Федосье Захаровне Калгановой,

       дочери деревенского скрипача

       …кружева вырезала бумажные,

       по праздникам — из фольги,

       наряжая, как елку, посудную полку,

       не жалела на блюдо побольше оборку,

       рядками рассаживала пироги.

       …выпив стопку, вытирала глаза:

       хватит баклуши бить, егоза,

       заводи ?Перепёлку?!

       Я нехотя поднимала скрипку

       из сна глухого, как из оврага,

       поросшего дешевым сукном,

       и, угнездившись перед окном,

       где по нотам щебетала бумага,

       почти без вранья начинала:

       наша перепёлка старенькою стала…

       Поймавши слезу на лету, как ошибку,

       когда встрепенулся смычок,

       рванулась она, и рот — в кулачок,

       узнала и звук, и отцовскую скрипку.

       Захар из кацапов,

       (забытый мой прадед),

       рукастый в окрестностях мужичок,

       скрипичного дела и музыки ради

       с чудинкой в лесу приглядел чурбачок

       на новую скрипку себе, на свадьбу

       (вот бы где петь мне и танцевать бы).

       Захар и без скрипки хорош, с бородой,

       подмышкой с прабабкой моей молодой.

       Плясали, пахали…

       Посыпались дети:

       Марфа, Улита, Хрисанфий и Петя,

       и Феня — губы сковородой.

       Как с пылу, с жару гуляла улыбка,

       как распалялась отцовская скрипка,

       в жизнь провожала по свежей стерне,

       вдруг надорвавшись на бычьей струне:

       ты ж моя, ты ж моя, перепёлочка…

       Песенка спета. Захарий в раю.

       Феня моя у него на подхвате

       в тонком певучем размашистом платье, —

       и я такое себе скрою.

       Долго без музыки не видно утра.

       Видно, совсем заигралось во сне.

       Продана скрипка.

       И куплена люстра.

       Страшно сказать, по какой цене.

       * * *

       Обид забористых частокол,

       ни щели, ни лаза.

       Слеза устремленно ведет протокол

       из левого глаза.

       Трава подстрекает.

       Подводит тропа,

       сто верст пешком до небес.

       И что теперь плакать

       и что роптать,

       как дремуч мой путь

       через крестный лес.

       И язык мой,

       возлюбленный враг,

       предрекая неравную битву,

       дальше Киева доведет враз,

       лишь Иисусову вспомню молитву.

       * * *

       Ты зовешь меня ласточкой,

       только — ты,

       в этом доме не птичьей совсем лепоты,

       в этом мире,

       что склеить не хватит слюны,

       я не сплю напролет — от стены до стены.

       Мне б хватнуть ветра-воздуха, вольных звезд,

       шильце спереди,

       сзади — вильцем хвост,

       черный, в фирменном смокинге

       напрокат,

       чтоб шнырять да присвистывать

       невпопад.

       Мутный омут на Клязьме.

       Пить, пить, пить,

       чтоб себя растопить, крыльев не утопить.

       Помолчим на дорожку: раз, два, три…

       Мне б живого воздуха —

       хоть умри.

       * * *

       Ломкий голос шарманки,

       прирученный надеждой о ветре,

       нанятом в поводыри,

       бредет вдоль весны и заборов,

       еще удивляя себя,

       как на ноги вставший младенец.

       — О чем ты поешь во сне,

       когда тебя покидает эхо,

       и ты растешь только в сердце

       улиц, дворов и деревьев?

       Люди,

       имеющие свой голос,

       не услышат тебя.

       Галина Климова— поэт. Родилась в Москве. Пишет стихи и прозу. Переводит славянскую поэзию. Выпускница Литературного института им. А. М. Горького (семинар Евгения Винокурова). Публикации в журналах ?Арион?, ?Дружба народов?, ?Континент?, ?Юность?, ?Вестник Европы?, ?Сибирские огни?, ?Новый журнал?, ?Интерпоэзия?, ?Дети Ра?, ?Иерусалимский журнал? и др. Автор трех книг прозы и девяти поэтических сборников (три изданы билингва в Болгарии), среди них: ?В своем роде? (М., 2013) и ?Сказуемое несовершенного вида? (Ставрополь, 2020). Составитель поэтических антологий ?Московская Муза. 1799–1997? (М., 1998), ?Московская Муза. ХVII–ХХI? (М., 2004) и русско-болгарской антологии ?Из жизни райского сада? (Варна, 2001). С 2007 года — редактор отдела поэзии журнала ?Дружба народов?. Живет в Москве.

       ТРИ ВЯЗА

       Как вы там в Ногинске без меня,

       ребятня,

       дворовая родня?

       И Клязьма,

       тормозная на мели?

       И тощий лес, на кладбище кивая,

       про рельсы ни гу-гу —

       но стон из-под земли

       злодейски убиенного последнего трамвая?

       Как вы там в Ногинске, кореша,

       на Советской три отвязных вяза,

       дупло нараспашку,

       на вырост душа?

       Жесть — эти медные трубы джаза!

       Но мерещится сквозь вьюжный фьюжен

       кто-то в валенках и на лыжах,

       словно Сольвейг, и ближе, ближе…

       Какой еще рай райцентру нужен?

       Широколиственна память крон —

       воровские разборки ворон,

       жуков майских зудевшая стая.

       Вязы шершаво шумят с трех сторон,

       и я — с четвертой —

       отпрыском к ним прирастая.

       ДЕД РОМАН ИВАНЫЧ ОРЕШКИН

       Умер в 38-м.

       И время-то выбрал какое?!

       На поминках трехлетнего крестника Юры

       мой дед умер

       от перепоя.

       Роман Иваныч Орешкин

       — случай стихийной натуры.

       На спор махнул поллитровку белой,

       пока его женка пела

       со святыми упокой.

       Синий рот синей рукой

       подобрал:

       — Возьми меня, Юрка, к себе,

       жутко, поди, одному в червивой избе…

       Дополз до дивана,

       ткнулся в подушку лицом,

       захрипел.

       Дочь когда пришла за отцом,

       тот уже не дышал.

       И крики, и слезы разом.

       Схоронили с маленьким крестником рядом.

       Лохматая елка меж ними росла,

       и ландышам в мае здесь несть числа.

       Я прихожу к нему снова и снова,

       к Роману Орешкину из-под Венёва,

       которого видела только на фото:

       там праздник,

       может быть, воскресенье —

       дружки, самовар и жена его Феня,

       и сам он с развесистыми губами,

       просвечивающими до нутра глазами

       тревожил прожженную тьму:

       тебе, малявке, не по уму…

       Феня читала над ним по псалтири,

       твердила: спас от колчаковцев,

       вывез нас всех из Сибири…

       Роман додельным был мужиком,

       с шести утра — горячий красильный цех,

       потом сапожничал, наш золотой орех,

       да женку по снегу гонял босиком,

       чтоб выла и била в дверь кулаком:

       — За что любить тебя, изверг?

       А не любить — грех.

       На глазах у соседей — не лишь бы —

       ?за отличное поведение? Анины лыжи

       сжег еще в классе шестом,

       и Сонин портфель ?за успехи?,

       самодур запьянцовский,

       топором изрубил для потехи:

       — Хватит учиться, умницы,

       вам в ткачихи пора или в шпульницы.

       Умер в 38-м.

       И было ему невдомек,

       что Соня скоро станет врачом

       и Анёк-огонек, младшая дочь,

       очень известным станет врачом,

       но обе не в силах отцу помочь.

       ПЕРЕПЕЛОЧКА

       Моей бабушке

       Федосье Захаровне Калгановой,

       дочери деревенского скрипача

       …кружева вырезала бумажные,

       по праздникам — из фольги,

       наряжая, как елку, посудную полку,

       не жалела на блюдо побольше оборку,

       рядками рассаживала пироги.

       …выпив стопку, вытирала глаза:

       хватит баклуши бить, егоза,

       заводи ?Перепёлку?!

       Я нехотя поднимала скрипку

       из сна глухого, как из оврага,

       поросшего дешевым сукном,

       и, угнездившись перед окном,

       где по нотам щебетала бумага,

       почти без вранья начинала:

       наша перепёлка старенькою стала…

       Поймавши слезу на лету, как ошибку,

       когда встрепенулся смычок,

       рванулась она, и рот — в кулачок,

       узнала и звук, и отцовскую скрипку.

       Захар из кацапов,

       (забытый мой прадед),

       рукастый в окрестностях мужичок,

       скрипичного дела и музыки ради

       с чудинкой в лесу приглядел чурбачок

       на новую скрипку себе, на свадьбу

       (вот бы где петь мне и танцевать бы).

       Захар и без скрипки хорош, с бородой,

       подмышкой с прабабкой моей молодой.

       Плясали, пахали…

       Посыпались дети:

       Марфа, Улита, Хрисанфий и Петя,

       и Феня — губы сковородой.

       Как с пылу, с жару гуляла улыбка,

       как распалялась отцовская скрипка,

       в жизнь провожала по свежей стерне,

       вдруг надорвавшись на бычьей струне:

       ты ж моя, ты ж моя, перепёлочка…

       Песенка спета. Захарий в раю.

       Феня моя у него на подхвате

       в тонком певучем размашистом платье, —

       и я такое себе скрою.

       Долго без музыки не видно утра.

       Видно, совсем заигралось во сне.

       Продана скрипка.

       И куплена люстра.

       Страшно сказать, по какой цене.

       * * *

       Обид забористых частокол,

       ни щели, ни лаза.

       Слеза устремленно ведет протокол

       из левого глаза.

       Трава подстрекает.

       Подводит тропа,

       сто верст пешком до небес.

       И что теперь плакать

       и что роптать,

       как дремуч мой путь

       через крестный лес.

       И язык мой,

       возлюбленный враг,

       предрекая неравную битву,

       дальше Киева доведет враз,

       лишь Иисусову вспомню молитву.

       * * *

       Ты зовешь меня ласточкой,

       только — ты,

       в этом доме не птичьей совсем лепоты,

       в этом мире,

       что склеить не хватит слюны,

       я не сплю напролет — от стены до стены.

       Мне б хватнуть ветра-воздуха, вольных звезд,

       шильце спереди,

       сзади — вильцем хвост,

       черный, в фирменном смокинге

       напрокат,

       чтоб шнырять да присвистывать

       невпопад.

       Мутный омут на Клязьме.

       Пить, пить, пить,

       чтоб себя растопить, крыльев не утопить.

       Помолчим на дорожку: раз, два, три…

       Мне б живого воздуха —

       хоть умри.

       * * *

       Ломкий голос шарманки,

       прирученный надеждой о ветре,

       нанятом в поводыри,

       бредет вдоль весны и заборов,

       еще удивляя себя,

       как на ноги вставший младенец.

       — О чем ты поешь во сне,

       когда тебя покидает эхо,

       и ты растешь только в сердце

       улиц, дворов и деревьев?

       Люди,

       имеющие свой голос,

       не услышат тебя.

       Стихотворения

       


标签:综合
关键词: когда