Сбор организованн в соответствии с Планом международной деятельности военных ведомств государств–членов Шанхайской организации сотрудничества.

       На территории России подобное мероприятие проводится впервые. В нем приняли участие представители Российской Федерации, Китайской Народной Республики и Республики Казахстан. Цель — формирование и унификация терминологии военных переводов.

       В ходе сбора обсуждалась проблематика перевода военной терминологии, прошли занятия по теоретическим и практическим аспектам перевода военно-политических и военно-технических текстов. Особый интерес у участников вызвала тема совместной деятельности вооруженных сил государств–членов ШОС.