Вместе они доезжают до Рочестера, и в знак благодарности друзья приглашают его на обед. Так и не получив удовлетворения, они удаляются - дуэль с актером невозможна! В Рочестере проводятся военные маневры - событие, которого пиквикисты пропустить не могут. Дом полон многочисленными гостями и домочадцами. Это гостеприимное семейство несет в себе дух доброй старой Англии. За раненым ухаживает мисс Рейчел; вспыхивает любовь. Джингль опять насмеялся над ним! Охота кончилась для мистера Пиквика пробуждением в сарае для скота соседа-помещика. Возжаждав мести, мистер Пиквик и Сэм едут в Ипсуич. Именно здесь Сэм знакомится со служанкой Мэри и находит в ней премного совершенств.