Размещено на http://www.allbest.ru/
?TESTAMENTINE ISSKIRTINE? ЯК ВИД ЗАПОВ?ДАЛЬНОГО РОЗПОРЯДЖЕННЯ ЗА ЦИВ?ЛЬНИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ ЛИТОВСЬКО? РЕСПУБЛ?КИ
Цибульська Ольга Юр??вна
Постановка проблеми. Тенденц??, що тривають останн?м часом в Укра?н?, мають вплив на вектор наукового досл?дження в сфер? юриспруденц??, який спрямовано на правов? системи держав, що входять до складу ?С. Литовська Республ?ка ? безпосередн?м учасником такого союзу, а тому тема досл?дження набува? актуальност? в зазначених вище умовах. ?нтерес до обумовлено? назвою проблеми об?рунтову?ться також й тим, що станом на сьогодн? вона залиша?ться не розкритою.
Зазначене вище да? п?дстави стверджувати, що досл?дження в межах ц??? прац? ? сво?часним, оск?льки, по-перше, Литва входить до складу ?С, подруге, чинний Цив?льний кодекс Литви (дал? - ЦК Литви) ? в?дносно новим, ? лише на чотири роки випередив в набранн? чинност? ЦК нашо? держави [1]. А тому, з точки зору наукового ?нтересу, ц?кавим було б д?знатися, яке волевиявлення особи- запов?дача сл?д розум?ти п?д назвою ?testamentine isskirtine?.
Стан досл?дження теми. В сфер? наукових досл?джень ? чимало праць, в яких анал?зуються схож? в?дносини, але б?льш?сть з них стосу?ться правово? системи Укра?ни. Серед автор?в таких роб?т доц?льно в?дзначити В.В. Васильченко, Ю.О. За?ку, В. ?гнатенко, В.В. Луця, ?.О. Рябоконь, С.Я. Фурсу, ?.?. Фурсу, ?.О. Харитонова, Н.В. Черногор, В.Ю.Чуйкову, Шевчук Л. В. та ?н. Проте, як вже було зазначено, наукового анал?зу встановлено? проблеми на п?дстав? досл?дження норм чинного цив?льного законодавства Литовсько? Республ?ки проведено не було.
Метою ц??? статт? ? досл?дження загальних положень про ?testamentine isskirtine? як виду запов?дального розпорядження за ЦК Литви.
Для досягнення встановлено? мети були поставлен? так? завдання:
- зд?йснити анал?з норм чинного цив?льного законодавства Литовсько? Республ?ки в частин? регулювання загальних положень про ?testamentine isskirtine? як виду запов?дального розпорядження;
- досл?дити порядок встановлення цього розпорядження запов?дача;
- визначити коло ос?б, на користь яких воно може встановлюватись;
- визначити предмет ?testamentine isskirtine?;
- досл?дити порядок та способи виконання, а також п?дстави припинення ?testamentine isskirtine?.
Виклад основного матер?алу. Основним актом цив?льного законодавства в Литовськ?й Республ?ц?, як вже було зазначено, ? Цив?льний кодекс, який було прийнято 18 липня 2000 року, ? з 6 вересня цього ж року в?н набув чинност?. П'ята книга ЦК Литви назива?ться ?PAVELDEJIMOTEISE?, що в переклад? означа? ?Спадкове право?, а отже, регулю? в?дпов?дн? спадков? правов?дносини.
Основн? засади спадкового права Литви закр?плен? в ст. 5.1 ЦК. Так, п?д спадковим правонаступництвом сл?д розум?ти передачу права власност?, обв'язк?в та ?нших майнових прав ф?зично? особи, що померла, його правонаступникам за законом та (або) запов?том. До складу спадщини можуть входити так? майнов? права та обов'язки:
- об'?кти матер?ального св?ту, тобто рухом? та нерухом? реч?;
- нематер?альн? об'?кти, зокрема, ц?нн? папери, патенти, товарн? знаки;
- вимоги майнового характеру та майнов? обов'язки спадкодавця;
- права ?нтелектуально? власност? (авторськ? права на л?тературн? твори та твори науки та мистецтва, майнов? сум?жн? права, а також права промислово? власност?).
Перел?к майнових прав та обов'язк?в зг?дно з ч. 2 ст. 5.1 ЦК Литви ? невичерпним, оск?льки зм?ст ц??? норми передбача?, що до складу спадщини можуть входити й ?нш? права та обов'язки, передбачен? законом.
Такими, що не входять до складу спадщини, ? особист? немайнов? та майнов? права, що не можуть бути в?докремленими в?д особи запов?дача, а саме:
- (право на честь та г?дн?сть, авторство, право на ?м'я автора, недоторкан?сть твор?в, ?м'я виконавця та недоторкан?сть виконання);
- право на ал?менти та ?ншу допомогу, що виплачуються спадкодавцю у зв'язку з його утриманням, а також право на пенс?ю, за виключенням випадк?в, передбачених законом.
Як вбача?ться з? зм?сту зазначено? вище статт?, а також ст. 5.2 ЦК Литви спадкування може бути двох вид?в - за законом та за запов?том. У випадку, коли правонаступник?в за законом та (або) за запов?том нема?, або спадщина не була прийнята жодним ?з спадко?мц?в, або спадкодавець позбавив вс?х спадко?мц?в права на спадкування, майно померлого переда?ться держав? в порядку спадкового правонаступництва.
Перел?к ос?б, як? можуть бути спадко?мцями за законом та за запов?том встановлено в ст. 5.5 ЦК Литви. Так, спадко?мцями за законом можуть бути:
- ф?зичн? особи, що пережили спадкодавця, в тому числ? д?ти спадкодавця, як? народились п?сля його смерт?;
- держава Литва.
Спадкування за законом зд?йсню?ться почергово ? в р?вних частках. Зм?ст ст. 5.11 ЦК Литви передбача? ш?сть черг спадко?мц?в за законом, а саме:
- до першо? черги входять д?ти спадкодавця, в тому числ? усиновлен?, а також д?ти запов?дача, що народилися п?сля його смерт?;
- спадко?мцями друго? черги ? батьки спадкодавця або його усиновлювач?, а також онуки;
- до третьо? черги спадко?мц?в в?дносяться баба та д?д спадкодавця з боку матер? та батька, а також його правнуки;
- брати та сестри спадкодавця, прабаба та прад?д на сторон? матер? та батька ? спадко?мцями четверто? черги.
- до перел?ку спадко?мц?в п'ято? черги водять плем?нники та плем?нниц?, а також т?тки та дядьки спадкодавця.
- шосту чергу спадко?мц?в складають двоюр?дн? брати та сестри спадкодавця.
Спадко?мцями за запов?том можуть бути:
- ф?зичн? особи, що пережили запов?дача в момент його смерт?;
- ф?зичн? особи, як? були призначен? запов?дачем в запов?т? ? народилися п?сля його смерт?;
- ф?зичн? особи, зазначен? в запов?т? до ?х зачаття, але за умови ?х народження;
- юридичн? особи, що ?снували на момент смерт? спадкодавця або створен? на п?дстав? волевиявлення, зазначеного в запов?т?;
- держава та мун?ципал?тети.
В?дпов?дно до ст. 5.15 ЦК Литви запов?т може бути складено особисто запов?дачем, який ? д??здатною особою, що здатна розум?ти значення сво?х д?й та ?х насл?дк?в. ЦК Литви передбача? можлив?сть запов?дача встановити в запов?т? окрем? розпорядження, серед яких ? запов?дальне розпорядження п?д назвою ?testamentine isskirtine?, якому присвячено статт? 5.23 - 5.25 Книги п'ято? ЦК Литви.
Жодна норма ?з зазначених статей не м?стить визначення поняття цього розпорядження. В ч. 1 ст. 5.23 лише зазнача?ться, що запов?дач вправ? зобов'язати спадко?мця за запов?том виконати певний обов'язок на користь одн??? або дек?лькох ос?б. В свою чергу, так? вигодонабувач? (або ж бенеф?ц?ари) набувають право вимагати виконання такого обов'язку. Наведене да? п?дстави стверджувати, що на п?дстав? розпорядження ?testamentine isskirtine?, встановленого в запов?т?, виника? зобов'язання м?ж спадко?мцем за запов?том, на якого запов?дачем покладено певний обов'язок, та бенеф?ц?аром, в якого виника? право вимоги, якому в?дпов?да? такий обов'язок.
Зм?ст ц??? статт? визнача? також перел?к ос?б, як? можуть бути бенеф?ц?арами на п?дстав? такого волевиявлення в межах запов?ту. Так, ними можуть бути:
- спадко?мц?;
- ?нш? особи.
Таким чином, можна зробити висновок, що п?д ??ншими особами? сл?д розум?ти ?нших учасник?в цив?льних правов?дносин, як? не входять до кола спадко?мц?в за законом та за запов?том, зазначених вище.
Спадко?мець за запов?том, частка в спадщин? якого обтяжена таким розпорядженням, повинен виконати його лише за рахунок спадкового майна п?сля задоволення вимог кредитор?в спадкодавця (ч. 2 ст. 5.23).
Спец?альн? правила виконання такого розпорядження передбачен? ЦК Литви й щодо обтяжених ним спадко?мц?в, як? мають право на так звану обов'язкову частку. В ч. 3 ст. 5.23 зазначено, що такий спадко?мець викону? св?й обов'язок за рахунок спадщини лише в т?й частин?, що перевищу? розм?р його обов'язково? частки.
ЦК Литви в ч. 4 ст. 5.23 назива? п?дстави, за наявност? яких обов'язок виконати д??, передбачен? цим розпорядженням, може переходити до ?нших спадко?мц?в. До таких п?дстав належать випадки, коли:
- зобов'язаний спадко?мець за запов?том помер до в?дкриття спадщини;
- зобов'язаний спадко?мець за запов?том в?дмовився в?д прийняття спадщини.
Внасл?док зазначених п?дстав частка в спадщин? обтяженого цим розпорядженням спадко?мця розпод?ля?ться м?ж ?ншими спадко?мцями, як? ?? прийняли, пропорц?йно.
Ц?кавою ? ситуац?я, передбачена ч. 5 ст. 5.23, зг?дно з якою на випадок, якщо безпосередн?й виконавець зобов'язання, що виникло внасл?док встановлення в запов?т? розпорядження п?д назвою ?testamentine isskirtine?, не зазначений, то таке зобов'язання не виконуватиметься до моменту визначення часток в спадщин? вс?х спадко?мц?в.
ЦК Литви назива? лише одну п?дставу втрати чинност? розпорядження ?testamentine isskirtine?. Такою п?дставою зг?дно з ч. 6 ст. 5.23 ? смерть бенеф?ц?ара до в?дкриття спадщини.
В ст. 5.24 ЦК Литви окремо врегульован? правила прийняття майнових вигод, передбачених зм?стом такого волевиявлення в межах запов?ту. За загальним правилом бенеф?ц?ар ма? право прийняти таку вигоду протягом трьох м?сяц?в, як? вираховуються в?д дня, коли йому стало в?домо або мало стати в?домо про сво? право вимоги. В ч. 2 ц??? статт? зазначено перел?к ос?б, яких ма? пов?домити бенеф?ц?ар про прийняття ?testamentine isskirtine?. До них в?дносяться так?:
- виконавець запов?ту або керуючий спадщиною;
- зобов'язаний спадко?мець;
- або нотар?ус за м?сцем в?дкриття спадщини.
Якщо ж предмет такого розпорядження
пов'язаний з правом на нерухоме майно, пов?домлення нотар?уса ? обов'язковим, оск?льки останн?й ма? видати св?доцтво про право на спадщину, ? в?домост? про прийняття ?testamentine isskirtine? мають бути заре?строван? в державному ре?стр?.
ЦК Литви вид?ля? окрем? види розпорядження ?testamentine isskirtine?. Як вбача?ться з? зм?сту ст. 5.25 под?л даного розпорядження на види в?дбувся залежно в?д того, що ? предметом такого волевиявлення в межах запов?ту. Отже, предметом цього розпорядження може бути передання або надання наступного:
- реч?, визначено? ?ндив?дуальними ознаками;
- права вимоги;
- родових рухомих речей;
- права користування чужою земельною д?лянкою, ?н. нерухомим майном або п?дпри?мством та (або) отримання в?д такого користування прибутку та ?нших корисних властивостей;
- грошового забезпечення.
Залежно в?д того, що ? предметом запов?дального розпорядження п?д назвою ?testamentine isskirtine?, норми ст. 5.25 м?стять сво? особливост? правового регулювання виконання окремо кожного з передбачених випадк?в. У зв'язку з чим, ? доц?льним зупинитись б?льш детально на них.
По-перше, якщо предметом виступа? р?ч, визначена родовими ознаками, вигодонабувач за таким розпорядженням ста? ?? власником з моменту прийняття спадщини. Саме з цього моменту така р?ч ма? бути передана бенеф?ц?ару разом з ус?ма правами та обов'язками, пов'язаними з ц??ю р?ччю, яка належала спадкодавцю. Складов? частини реч? в так?й ситуац?? також переходять у власн?сть бенеф?ц?ара.
По-друге, коли предметом ? право вимоги, що склада? зм?ст зобов'язання, в якому запов?дач ? кредитором, то вс? додатков? вимоги, що виникають внасл?док такого зобов'язання та мають бути виконаними до смерт? спадкодавця, переходять до бенеф?ц?ара разом ?з основним правом вимоги.
По-трет?, у випадку, коли предметом виступа? рухома р?ч, що визначена родовими ознаками, ?testamentine isskirtine? ма? бути виконане незалежно в?д наявност? таких речей у склад? спадщини. Якщо ж у спадщин? ? дек?лька речей одного роду, то право вибору одн??? з них належить вигодонабувачев? лише за т??? умови, що ?нше не передбачено запов?том.
По-четверте, норма, передбачена ч. 4 ст. 5.25 вказу? на можлив?сть запов?дача за допомогою ?testamentine isskirtine? зобов'язати спадко?мця, до якого переходить нерухома р?ч (земельна д?лянка, будинок, квартира тощо) або приватне п?дпри?мство, надати ?нш?й особ?, тобто бенеф?ц?ару, право користування такою земельною д?лянкою, ?н. нерухомим майном або п?дпри?мством та (або) отримання в?д такого користування прибутку, та ?нших корисних властивостей.
По-п'яте, ситуац?я, за яко? спадкодавець сво?м запов?дальним розпорядженням встановив грошове забезпечення для бенеф?ц?ара, але без зазначення його ц?льового призначення, означа?, що такий вигодонабувач ма? право:
- на забезпечення його грошима для оплати житла, харчування, медичних послуг, придбання одягу;
- на одержання оплати за весь пер?од навчання, якщо такий бенеф?ц?ар навча?ться, але не б?льше, н?ж досягнення ним в?ку двадцяти чотирьох рок?в.
На п?дстав? викладеного в межах ц??? статт? можна прийти до висновку, зг?дно з яким основне призначення розпорядження спадкодавця в запов?т? п?д назвою ?testamentine isskirtine? поляга? в наданн? певних майнових вигод з? складу спадщини трет?м особам, бенеф?ц?арам, без обтяження ?х в?дпов?дними обов'язками, що ?снують в?дносно такого майна ? входять до складу спадщини. Наявн?сть такого волевиявлення запов?дача, за умови прийняття спадщини обтяженими ним спадко?мцями та бенеф?ц?арами, породжу? право- в?дношення зобов'язального характеру, в якому обтяжений спадко?мець виступа? боржником, а бенеф?ц?ар - кредитором.
Доц?льно в?дзначити, що окр?м ?testamentine isskirtine? норми спадкового права ЦК Литви передбачають можлив?сть встановлювати в запов?т? певн? майнов? вигоди на користь трет?х ос?б за рахунок спадщини й за допомогою ?ншого запов?дального розпорядження, що ма? назву ?Turtopal ikimasvisuomeneinaudingiemsirlabdarostikslams?. Разом ?з тим, детальний анал?з ц??? правово? конструкц?? ? можливим вже в межах подальших наукових праць.
запов?дальний розпорядження цив?льний литовський
Л?тература
1. Lietuvos Respublikos civilinis kodeksas, patvirtintas 2000 m. liepos 18 d. jstatymu Nr. VHI-1864. - Режим доступу: https:// www.e-tar.lt/portal/ru/legalAct/TAR.8A39C83848CB/gPMmnMIfaR.
Размещено на Allbest.ru
...