Ведущий научный сотрудник отдела урало-алтайских языков Юлия Викторовна Норманская приняла участие в Открытой конференции Института системного программирования им. В. П. Иванникова РАН, которая прошла в Российской академии наук. На ？выставке технологий？ Ю. В. Норманская представляла систему Lingvodoc.

       В России 136 языков находятся на грани исчезновения — они уже не передаются детям. Их только учат в школах, но и в школах не остаётся квалифицированных педагогов. Это, например, удмуртский язык, коми-пермяцкий, хантыйский, мансийский... Благодаря платформе, разработанной ИСП РАН, мы можем эти языки сохранить, хотя бы оцифровав их. На данный момент коллеги из 31 филологического института уже прошли обучение по работе на этой платформе. Однако и зарубежные исследователи проявляют к ней большой интерес. Потому что равной ей в Европе просто нет, а там огромное значение придают сохранению исчезающих языков.

       Ю. В. Норманская, цитата из газеты ？Аргументы и факты？

       Lingvodoc — совместный проект ИСП РАН, Института языкознания РАН и Томского государственного университета. Это система для совместной многопользовательской документации исчезающих языков, создания многослойных словарей и научной работы с полученными звуковыми и текстовыми данными. Разрабатывается с 2012 года.

       Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт языкознания РАН

       125009, Москва, Большой Кисловский пер. 1 стр. 1 (карта)

       Тел.: (495) 690-35-85

       Тел./Факс: (495) 690-05-28

       E-mail: iling@iling-ran.ru

       Facebook | Twitter | YouTube | RSS

       Послать сообщение через форму обратной связи

       ？ 2011–2020 ФГБУН Институт языкознания РАН

       Перейти на старую версию сайта