На сайте президента России статья опубликована на русском и украинском языках. Она состоит из анализа истории двух народов и разбора положения дел сейчас. ?Россия никогда не была и не будет ?анти-Украиной?, — заверил Путин
Фото: Александр Река / ТАСС
Обещанная во время прямой линии статья Владимира Путина ?Об историческом единстве русских и украинцев? опубликована на сайте Кремля. Там же есть перевод этой статьи на украинский язык. Причем в русском варианте текста употребляется словосочетание ?на Украине?, а в украинском вместо предлога ?на? используется ?в?.
Во вступительной части Путин заявил, что воспринимает стену, которая в последние годы возникла между Россией и Украиной, как ?большую общую беду, как трагедию?.
?Сразу подчеркну, что стену, возникшую в последние годы между Россией и Украиной, между частями, по сути, одного исторического и духовного пространства, воспринимаю как большую общую беду, как трагедию. Это прежде всего последствия наших собственных ошибок, допущенных в разные периоды?, — написал Путин.
Video
Однако это не было единственной причиной, считает президент. ?[Это] и результат целенаправленной работы тех сил, которые всегда стремились к подрыву нашего единства. Формула, которая применяется, известна испокон веков: разделяй и властвуй. Ничего нового. Отсюда и попытки сыграть на национальном вопросе, посеять рознь между людьми. А как сверх-задача — разделить, а затем и стравить между собой части единого народа?, — указывает он.