Опубликовано в журнале Дружба Народов, номер 5, 2024
？Любите живопись, поэты!？ — этот знаменитый призыв Николая Заболоцкого был услышан участниками Международного литературного форума молодых писателей России и стран СНГ ？Липки-2023？, поэтами из семинара нашего журнала. Захотелось создать поэтическую картинную галерею — стихи к любимым живописным полотнам. У одних получилось самостоятельное стихотворение, у других — иллюстрация
к картине, вариации на тему или экспромт.
Каждому стихотворению соответствует свой QR-код.
Поднеся смартфон к QR-коду, можно увидеть картину, вдохновившую поэта.
Подборка стихов и соответствующих картин с использованием QR-кода — новация в работе журнала ？Дружба народов？, который отмечает в этом году свое
85-летие!
Наталия Алексеева
Андрей Рублёв, ？Благовещение？
ты входишь в дом
со мной поговорить
усаживаешься на моей кровати
в руке не сжата шерстяная нить
ты не в чепце не в синем платье
но в этом же сиянье золотом
как будто в солнечном объятьи
неторопливо как приходят сны
как расцветает плодородный сад
ты просияешь у тебя родится сын
ты скажешь у тебя родится брат
Марина Гаджиева
Рене Магритт, ？Ясновидение？
Замкнутость гладких линий,
Бескомпромиссность цвета —
Белым яйцом куриным
Занят Рене с рассвета.
Цвет поглощает поле —
Белый холста квадрат —
Чёрт-чернота в неволе,
И человек крылат.
Было яйцо, а будет
Тело, удар, полёт.
Ветви грядущих судеб —
Неуловим расчёт.
Взгляду не ухватиться,
Серая тень, овал.
Смотрит
с мольберта
птица.
Яна Зверева
Поль Сезанн, ？Натюрморт с корзиной яблок？
Слепну. Рисую яблочный аромат.
Прочего не получается рисовать.
В комнате пахнет сидром и керосином.
Холодно, некрасиво.
Окружённый подгнившими фруктами, хочу я
Завтра учуять.
Дарья Князева
Винсент Ван Гог, ？Звёздная ночь？
Напряжение сфер
водоворотами
вьётся, длится, меняется,
не повторяясь,
крупными стежками
пришито Создателем к пологу,
едва встряхнёшь —
стежки превращаются в рябь —
певучее эхо, бегущее за край Вселенной.
Кирилл Моргунов
Питер Брейгель, ？Зимний пейзаж с конькобежцами
и ловушкой для птиц？
Небо караулит конькобежцев.
Чёрные деревья, словно руки,
Медленно сжимающие сердце —
То ли от любви, то ли от скуки.
Небо караулит птицеловов.
На снегу стоишь, как на ладони:
Подбираешь правильное слово —
Только ничего не вспомнить.
Марина Мазуренко
Питер Брейгель Старший. ？Безумная Грета？
Чёрная пятница
Грета-Бронежилет из вельвета
Идёт
Под вуалью решимости
В каске химической завивки
Армия подружек
Приливная волна
Двери ТЦ
Порванный криком рот
Мелкими бесами вьются
Консультанты
Мечты шопоголиков вызрели
Вылупились
Феерия сюра
Пустеющие счета
Каждый в убытке
Грета идёт
Сумка полна
и кошелёк
Татьяна Павлова
Ирина Букоткина, ？Лотосы？
Листья подобны зонтам перевёрнутым —
дарят волшебные сны,
а на кострах лепестков чудотворные
дни догорают, ясны.
Мне бы отречься от мира диванного,
кистью поймать разноцвет,
в батик облечь берег неба желанного,
в волнах купающий свет.
Пусть обернётся тропой заповедною
жизни нелепой маршрут.
Нежно по шёлку мечтою заветною
лотосы в душу цветут.
Марина Перова
Василий Кандинский, ？Композиция VII？
я видел мир, как видят дом во сне,
на ангельском, до-словном языке,
где слово только силится взойти,
и с ним — мои неясные пути
для каждого, ещё живого-не.
и мысль моя из точки в пустоте
разбила тьму на под- и надпространство,
и время разорвало постоянство,
а если свет? и появился свет.
я видел солнца первого расцвет.
носился дух над вспухнувшей землёй.
и стала твердь.
и небеса набрякли.
Екатерина Сороколетова
Антон Фролов, проект ？Леодр？
Кроме темперы и потали,
чем ещё
писать галактики,
скафандры и космолёты?
Разве не были в первый день созданы
тахионы и кванты?
Я думаю,
что Троица это не что иное
как суперпозиция
Бога.
Денис Ткачук
Иван Глазунов, ？Улица？
среди рыбаков мытарей
стражников и разбойников
есть тот
кто будет ближе всех
и предаст
взгляды издали
пронзают насквозь
это
ты?
Вячеслав Шевченко
Рене Магритт, ？Это не трубка？
Если видишь: на картине
Нарисована река,
Зонтик, женщины в бикини —
Так и есть наверняка.
Так бы дальше продолжалось,
Но теперь, какая жалость,
Реку мутит, нас дурит
Выдумщик Рене Магритт.
Как табачная в ноздре пыль,
Раздражает парадокс.
Сколько никотина доз
Я в раздумиях впитал!
Как же так — не трубка? Скрепы
Он мне, как труба, шатал!
Или не труба, а что же?
Даже трубадур не сможет
Оживить на свалке труб
Флейты водосточной труп…
С этим всё ж я смог смириться.
Всем теперь я говорю,
Выдыхая дымом в лица:
？Не курю？.
Яна Яжмина
Питер Клас, ？Ванитас со скрипкой
и хрустальным шаром？
Танец под строптивую скрипку
Год за годом
Оставляет
Скрипучий чернильный след.
Memento mori, — повторяли часы.
Больше они никуда не пойдут.
Ореховые знания добыты.
Горло бокала пересохло.
В тёмной комнате
Свет.
Он дарит художнику
Право дописать картину,
Увековечить маленького себя
На этом огромном шаре.
Кто знает,
Возможно, было задумано,
Чтобы четыреста лет спустя
Я, наконец, себе призналась:
Я не умею танцевать.
Татьяна Ярушина
Джон Уильям Уотерхаус, ？Душа розы？
От хрипоты до немоты
Ласкала бледные цветы…
И, приоткрыв немного рот,
Казалось, что умру вот-вот…
Но показалось.
Змеились стебли. Аромат
Щипал за щёки, словно яд
Вливал румянец. И рука
Была подвижна и гибка…
Душа металась.
Метались души роз в саду,
И ты, с собою не в ладу,
Стояла, будто бледный куст
В бутонах.
Но слышится легчайший хруст…
И ты сломалась…
？Любите живопись, поэты!？ — этот знаменитый призыв Николая Заболоцкого был услышан участниками Международного литературного форума молодых писателей России и стран СНГ ？Липки-2023？, поэтами из семинара нашего журнала. Захотелось создать поэтическую картинную галерею — стихи к любимым живописным полотнам. У одних получилось самостоятельное стихотворение, у других — иллюстрация
к картине, вариации на тему или экспромт.
Каждому стихотворению соответствует свой QR-код.
Поднеся смартфон к QR-коду, можно увидеть картину, вдохновившую поэта.
Подборка стихов и соответствующих картин с использованием QR-кода — новация в работе журнала ？Дружба народов？, который отмечает в этом году свое
85-летие!
Наталия Алексеева
Андрей Рублёв, ？Благовещение？
ты входишь в дом
со мной поговорить
усаживаешься на моей кровати
в руке не сжата шерстяная нить
ты не в чепце не в синем платье
но в этом же сиянье золотом
как будто в солнечном объятьи
неторопливо как приходят сны
как расцветает плодородный сад
ты просияешь у тебя родится сын
ты скажешь у тебя родится брат
Марина Гаджиева
Рене Магритт, ？Ясновидение？
Замкнутость гладких линий,
Бескомпромиссность цвета —
Белым яйцом куриным
Занят Рене с рассвета.
Цвет поглощает поле —
Белый холста квадрат —
Чёрт-чернота в неволе,
И человек крылат.
Было яйцо, а будет
Тело, удар, полёт.
Ветви грядущих судеб —
Неуловим расчёт.
Взгляду не ухватиться,
Серая тень, овал.
Смотрит
с мольберта
птица.
Яна Зверева
Поль Сезанн, ？Натюрморт с корзиной яблок？
Слепну. Рисую яблочный аромат.
Прочего не получается рисовать.
В комнате пахнет сидром и керосином.
Холодно, некрасиво.
Окружённый подгнившими фруктами, хочу я
Завтра учуять.
Дарья Князева
Винсент Ван Гог, ？Звёздная ночь？
Напряжение сфер
водоворотами
вьётся, длится, меняется,
не повторяясь,
крупными стежками
пришито Создателем к пологу,
едва встряхнёшь —
стежки превращаются в рябь —
певучее эхо, бегущее за край Вселенной.
Кирилл Моргунов
Питер Брейгель, ？Зимний пейзаж с конькобежцами
и ловушкой для птиц？
Небо караулит конькобежцев.
Чёрные деревья, словно руки,
Медленно сжимающие сердце —
То ли от любви, то ли от скуки.
Небо караулит птицеловов.
На снегу стоишь, как на ладони:
Подбираешь правильное слово —
Только ничего не вспомнить.
Марина Мазуренко
Питер Брейгель Старший. ？Безумная Грета？
Чёрная пятница
Грета-Бронежилет из вельвета
Идёт
Под вуалью решимости
В каске химической завивки
Армия подружек
Приливная волна
Двери ТЦ
Порванный криком рот
Мелкими бесами вьются
Консультанты
Мечты шопоголиков вызрели
Вылупились
Феерия сюра
Пустеющие счета
Каждый в убытке
Грета идёт
Сумка полна
и кошелёк
Татьяна Павлова
Ирина Букоткина, ？Лотосы？
Листья подобны зонтам перевёрнутым —
дарят волшебные сны,
а на кострах лепестков чудотворные
дни догорают, ясны.
Мне бы отречься от мира диванного,
кистью поймать разноцвет,
в батик облечь берег неба желанного,
в волнах купающий свет.
Пусть обернётся тропой заповедною
жизни нелепой маршрут.
Нежно по шёлку мечтою заветною
лотосы в душу цветут.
Марина Перова
Василий Кандинский, ？Композиция VII？
я видел мир, как видят дом во сне,
на ангельском, до-словном языке,
где слово только силится взойти,
и с ним — мои неясные пути
для каждого, ещё живого-не.
и мысль моя из точки в пустоте
разбила тьму на под- и надпространство,
и время разорвало постоянство,
а если свет? и появился свет.
я видел солнца первого расцвет.
носился дух над вспухнувшей землёй.
и стала твердь.
и небеса набрякли.
Екатерина Сороколетова
Антон Фролов, проект ？Леодр？
Кроме темперы и потали,
чем ещё
писать галактики,
скафандры и космолёты?
Разве не были в первый день созданы
тахионы и кванты?
Я думаю,
что Троица это не что иное
как суперпозиция
Бога.
Денис Ткачук
Иван Глазунов, ？Улица？
среди рыбаков мытарей
стражников и разбойников
есть тот
кто будет ближе всех
и предаст
взгляды издали
пронзают насквозь
это
ты?
Вячеслав Шевченко
Рене Магритт, ？Это не трубка？
Если видишь: на картине
Нарисована река,
Зонтик, женщины в бикини —
Так и есть наверняка.
Так бы дальше продолжалось,
Но теперь, какая жалость,
Реку мутит, нас дурит
Выдумщик Рене Магритт.
Как табачная в ноздре пыль,
Раздражает парадокс.
Сколько никотина доз
Я в раздумиях впитал!
Как же так — не трубка? Скрепы
Он мне, как труба, шатал!
Или не труба, а что же?
Даже трубадур не сможет
Оживить на свалке труб
Флейты водосточной труп…
С этим всё ж я смог смириться.
Всем теперь я говорю,
Выдыхая дымом в лица:
？Не курю？.
Яна Яжмина
Питер Клас, ？Ванитас со скрипкой
и хрустальным шаром？
Танец под строптивую скрипку
Год за годом
Оставляет
Скрипучий чернильный след.
Memento mori, — повторяли часы.
Больше они никуда не пойдут.
Ореховые знания добыты.
Горло бокала пересохло.
В тёмной комнате
Свет.
Он дарит художнику
Право дописать картину,
Увековечить маленького себя
На этом огромном шаре.
Кто знает,
Возможно, было задумано,
Чтобы четыреста лет спустя
Я, наконец, себе призналась:
Я не умею танцевать.
Татьяна Ярушина
Джон Уильям Уотерхаус, ？Душа розы？
От хрипоты до немоты
Ласкала бледные цветы…
И, приоткрыв немного рот,
Казалось, что умру вот-вот…
Но показалось.
Змеились стебли. Аромат
Щипал за щёки, словно яд
Вливал румянец. И рука
Была подвижна и гибка…
Душа металась.
Метались души роз в саду,
И ты, с собою не в ладу,
Стояла, будто бледный куст
В бутонах.
Но слышится легчайший хруст…
И ты сломалась…