Таковы основные признаки русской ментальности, проявляемые в русском языке.Язык и ментальность Основные признаки русской ментальности в языке.Таковы в кратком перечислении только некоторые особенности русской жизни.Очень опасное свойство, не раз затруднявшее русским сформулировать свои надежды и упования.Русская мысль одухотворяет, неожиданно оживляя, всё ценное, чему придается особый смысл.Плеоназм как особенность русской речи - весьма серьезная проблема и в наши дни.В исторической перспективе развития языка третий всегда лишний.Важна историческая последовательность в формировании русских сложных предложений.Отметим основное: становление ментальности определялось развитием самого языка.Двоичная оппозиция в единстве с третьим, не всегда "лишним".