用户名/邮箱
登录密码
验证码
看不清?换一张
您好,欢迎访问! [ 登录 | 注册 ]
您的位置:首页 - 最新资讯
Emmanuel Macron fury as French President admits he wants to 'p*** off' unvaccinated
2022-01-05 00:00:00.0     每日快报-政治     原网页

       The French President said on Tuesday he wanted to "piss off" the non-vaccinated, in a cutting remark that prompted howls of condemnation from opposition rivals less than four months before the next presidential election.

       Speaking to French daily Le Parisien, Mr Macron said: "The unvaccinated, I really want to p*** them off.

       "And so, we're going to continue doing so, until the end. That's the strategy."

       France last year put in place a health pass that prevents people without a PCR test or proof of vaccination to enter restaurants, cafes and other venues.

       The government wants to turn it into a vaccine passport that means only the vaccinated can have a health pass.

       Mr Macron continued: "I won't send (the unvaccinated) to prison, I won't vaccinate by force.

       "So we need to tell them, from January 15, you won't be able to go to the restaurant anymore, you won't be able to down one, won't be able to have a coffee, go to the theatre, the cinema..."

       The expression "emmerder", from "merde", that can also be translated as "to get on their nerves", is considered "very informal" by French dictionary Larousse and prompted immediate criticism by rivals on social media.

       The French President has been criticised in the past for off-the-cuff remarks which many French people said came across as arrogant, cutting or scornful.

       He has later expressed contrition on several occasions.

       READ MORE: 'Stop rewriting history!' SNP independence myth busted wide open

       Far right leader Marine Le Pen said on Twitter: "A president shouldn't say that.

       "Emmanuel Macron is unworthy of his office."

       The comments also sparked the fury of French MPs in the lower house of parliament, who once again suspended debates over the proposed new regulations.

       Review of the new law, which would remove the option of showing a negative test result instead of having the inoculations, will resume at 1400 GMT on Wednesday, the National Assembly said on its website the legislation has faced fierce resistance from anti-vaccination campaigners, as well as far-right and far-left groups.

       Tense discussions in parliament on the new law were halted for a first time Monday after midnight. A majority of deputies voted to suspend the session.

       DON'T MISS:

       'Matter for the Queen’ Boris deflects over Tony Blair knighthood [INSIGHT]

       Tattoo fury - EU coloured ink ban to hammer industry 'like a bomb' [REACTION]

       Boris slams Remainer double standards – PM erupts in VAT Brexit rant [ANALYSIS]

       Pro-government lawmakers were caught by surprise, and were not present in the chamber in sufficient numbers to block the motion.

       In the detailed interview, President Macron's first in the new year, he also said he had a good mind to run for re-election in April, but did not explicitly announce his intention to run.

       He said: "I would like to do it."

       As the clear favourite in the polls, Mr Macron has not yet officially said he was running, although his lieutenants are already preparing a campaign.


标签:政治
关键词: Mr Macron     President     cutting     Boris     openFar     opposition rivals     prompted     parliament    
滚动新闻