用户名/邮箱
登录密码
验证码
看不清?换一张
您好,欢迎访问! [ 登录 | 注册 ]
您的位置:首页 - 最新资讯
Young Ukrainian dancers, trapped abroad, get Paris residency
2022-03-09 00:00:00.0     洛杉矶时报-世界与民族     原网页

       PARIS —

       The dancers are torn between body and mind — physically onstage in Paris but in spirit back home in Kyiv.

       In other circumstances, the Kyiv City Ballet’s residency at the Théatre du Chatelet would be a dream come true, but the stranded company of young dancers feels little but heartbreak.

       “We are both physically and emotionally exhausted,” Ekaterina Kozlova, the company’s deputy director, told the Associated Press. “Everyone in the ballet is worried about their families, loved ones, friends, colleagues at home. It’s been very difficult.”

       World & Nation

       Russian strike hits children’s hospital amid evacuation effort, Ukraine says

       Ukrainian authorities say they identified routes agreed on with Moscow for the safe exit of civilians, but previous cease-fires have mostly failed.

       Advertisement

       The Théatre du Chatelet, in the heart of the French capital, offered them the stage on Tuesday for the last show of a French tour that has left the company cut off after the war broke out in Ukraine.

       The dance director of the Paris Opera along with some of her company’s best joined them for an open class before performing together a medley of ballet classics, with excerpts from Russian composer Pyotr Ilych Tchaikovsky’s “Swan Lake” and “The Nutcracker.”

       Being given the opportunity to train and dance was for many a chance to focus on “something other than the conflict in Ukraine,” Kozlova said.

       One of the dancers will be headed to the Ukrainian border in the coming days to pick up her young daughter who was accompanied out of the country.

       Only a part of the company was traveling around France performing a shortened version of “The Nutcracker” for young audiences — most of the dancers in Paris are in their early 20s. Many of the ballet’s star dancers stayed behind, waiting to join their friends after they reached Paris.

       “Most of our artists are stuck in Ukraine,” Director Ivan Kozlov told the crowd.

       Politics

       ‘I want to donate to the Ukrainian military.’ Crowdfunding becomes part of Ukraine’s arsenal

       Americans and other outsiders are helping Ukraine mount a crowdfunding war online.

       The city of Paris and the ballet community have helped find temporary accommodation for the Ukrainian dancers who say they wish to continue dancing in France and elsewhere. The Chatelet theater offered the entire group a residency, although Tuesday’s last-minute performance is their last for now.

       All proceeds from their performances will go to nongovernmental organizations collecting and shipping humanitarian aid to Ukraine and neighboring countries.

       Ukrainian dancers have also sought refuge elsewhere. The Romanian National Opera offered six ballet dancers fleeing from the war in Ukraine a chance to work with their ballet corps, and some of them could be performing in a month.

       


标签:综合
关键词: Chatelet     young dancers     performing     Ukraine     Ekaterina Kozlova     Paris     Théatre    
滚动新闻