用户名/邮箱
登录密码
验证码
看不清?换一张
您好,欢迎访问! [ 登录 | 注册 ]
您的位置:首页 - 最新资讯
'Don't urinate towards Russia' sign appears at border with Norway
2021-08-28 00:00:00.0     欧洲新闻电视台-欧洲新闻     原网页

       

       A homemade sign at a popular tourist spot in northeast Norway has urged people to not urinate in the direction of Russia.

       Written in English, the new sign orders people "no peeing towards Russia" or they will face a hefty fine.

       The notice was placed on the banks of the Jakobselva River that separates Norway and Russia, next to an official sign informing that the area is under video surveillance by Norwegian border guards.

       Norwegian border commissioner Jens-Arne H?ilund has confirmed the reports that a sign had appeared near the village of Grense Jakobselv.

       "The sign was probably put there by well-meaning people, to warn people passing through against offensive behaviour," H?ilund said in a statement to AFP.

       Under Norwegian law, it is illegal to commit "offensive behaviour at the border, directed at the neighbouring state or its authorities," with a potential fine of 3,000 kroner (around €290).

       "Urinating in nature is not necessarily offensive but it depends on the point of view," H?ilund added. "Here it falls under the law prohibiting offensive behaviour at the border."

       The commissioner added that Russian authorities had never complained about anything that the sign warns against.

       Norwegian media have previously reported incidents where citizens have been fined or stopped by border guards for illegally crossing the 198-kilometre border or throwing stones across the Jakobselva river towards Russia.

       "It may seem harsh, but we enforce the border regulations without fail," said H?ilund.

       


标签:综合
关键词: offensive     ilund     Norwegian border guards     Jakobselva     behaviour     northeast Norway     people     authorities     Russia    
滚动新闻