用户名/邮箱
登录密码
验证码
看不清?换一张
您好,欢迎访问! [ 登录 | 注册 ]
您的位置:首页 - 最新资讯
Why Some Young People in China Pretend to Be Birds
2024-08-02 00:00:00.0     纽约时报-亚洲新闻     原网页

       

       To become a bird, pull an oversize T-shirt over your arms and torso. Hide your legs. Let your hands stick out like claws and your empty sleeves flap like wings.

       Now use your claws to grip some kind of railing. Take a selfie and upload it to social media with a chirpy caption.

       Some young people in China are pretending to be birds as a way of dealing with the pressures of working, studying or looking for jobs after graduation, among other familiar challenges. Sometimes they just want a break from being human at a moment when their futures feel uncertain in the face of slowing economic growth.

       “Birds can fly free and aimlessly in the sky,” said Wang Weihan, 20, a finance student in Shanghai who pretended to be a bird in his dorm room. He said the social media trend expresses “the innate desire within every person for freedom.”

       Advertisement

       SKIP ADVERTISEMENT

       Birds are unburdened by China’s sluggish economy, high cost of living and soaring rates of youth unemployment. They have no need to study hard or to find a job after graduation in a country where the number of graduates — nearly 12 million last year — has quadrupled since 2004.

       Birds don’t need to grapple with the fear that China’s boom years, which improved the lives of successive generations, might be behind them.

       Subscribe to The Times to read as many articles as you like.

       


标签:综合
关键词: claws     AdvertisementSKIP     break     quadrupled     graduation     T-shirt     Birds     Weihan    
滚动新闻