О конференции по проблемам морской культуры и других встречах в Нячанге, Вьетнам
19.01.2015 11:17
С 4 по 11 января 2015 г. рабочую поездку во Вьетнам по приглашению коллег совершил руководитель Центра изучения Вьетнама и АСЕАН ИДВ РАН Мазырин В.М. Он принял участие в первой международной научной конференции на тему ?Сохранение и развитие культуры моря и островов?, которая прошла в городе Нячанг, провинция Кханьхоа. Ее организовали Институт изучения культуры и искусства (ИИКИ) и Народный комитет Кханьхоа при поддержке Министерства культуры, спорта и туризма СРВ.
В конференции приняли участие представители научного сообщества, органов центральной и местной власти, военных частей (расположенных в порту Камрань), общественных организаций СРВ. К ним присоединились зарубежные ученые из 11 стран (РФ, Япония, Южная Корея, Китай, Канада, Австралия, Швеция, Шотландия, Ирландия, Дания, Нигерия) – в основном по специальности культурологи, социологи, лингвисты, этнографы, археологи, антропологи, что указывает на комплексный характер изучения морской культуры и цивилизаций. В.М. Мазырин выступил с докладом о методологии изучения морской культуры, прежде всего в российской науке, и ее сопряжении с геополитикой, провел одно из 4 заседаний конференции на тему ?Культура моря и островов в условиях устойчивого развития и приспособления к изменениям климата?.
Аналогичная по тематике конференция была проведена в провинции Кханьхоа в 2011 г., но тогда она ограничилась национальными рамками (по ее итогам издан сборник докладов ?Культура моря и островов Кханьхоа?). Это говорит о том, что актуальность изучения культуры приморских районов и островов в связи с обострением конфликта вокруг спорных территорий в Южно-Китайском море и проблемой цивилизационного выбора для Вьетнама значительно возросла и потребовала внимания мировой науки.
Тем не менее, конференция прошла в строго научном, академическом духе, была лишена политического накала и антикитайской направленности: западные и вьетнамские ученые выдержали свои выступления в позитивном ключе и воздержались от предвзятых выводов. Эта конференция в корне отличалась от ежегодно проводимых во Вьетнаме, прежде всего под эгидой Дипломатической академии, других многосторонних встреч по теме Южно-Китайского моря с почти неизменным составом зарубежных экспертов и политизированным подходом к обсуждаемым проблемам. Примечательно, что доклады участников представили многообразную картину культуры моря и островов в разных концах земли, теорию и практику ее изучения, меры по сохранению и защите уникальных генотипов цивилизации и этнических анклавов. Все эти вопросы оказались вписаны в современную ткань роста культурных контактов и гуманитарного обмена в рамках развития туризма.
По окончании конференции были обсуждены перспективы продолжения начатого в 2014 г. сотрудничества между ИДВ и ИИКИ. Новый директор института Ты Тхи Лоан оценила их крайне сдержанно ввиду сокращения бюджетного финансирования науки, в первую очередь, внешних связей. Для создания ?Энциклопедии культуры Вьетнама?, перевода ее на русский язык, как возможной основы взаимодействия, по ее мнению, требуется заказ со стороны крупных туроператоров России или заинтересованных госструктур.
Кроме участия в конференции В.М. Мазырин также провел ряд рабочих встреч в провинции Кханьхоа с целью изучения возможностей расширения сотрудничества между Россией и Вьетнамом. В частности, в Народном комитете провинции состоялся обмен мнениями о развитии двусторонних связей. Заместитель его председателя Нгуен Зуй Бак подтвердил, что Нячанг стал одним из главных мест отдыха россиян во Вьетнаме, приняв в 2014 г. 225 тысяч туристов (60% всего турпотока из РФ). Сюда пришли крупные туроператоры, открыты прямые авиарейсы из разных регионов РФ. Он выразил большую озабоченность снижением этой активности в связи с девальвацией рубля и возможными последствиями экономического спада в России для туристической отрасли. Было заявлено о начатом понижении цен на путевки по аналогии с Турцией и Египтом для исправления ситуации.
На вопрос о регионах РФ – партнерах провинции Бак сообщил, что такие связи формально установлены с С-Петербургом, Хабаровским и Приморским краями, на очереди соглашение с Алтайским краем. Однако до конкретных проектов дело пока не дошло. Объем российских инвестиций остается крайне низким (менее 1 млн долл.), он приходится в основном на мелкий частный бизнес. Предложения предпринимателей из Кханьхоа о вложении капитала в ряд отраслей СЭЗ ?Советская гавань? в РФ пока не нашли отклика. Власти провинции создают максимально благоприятные условия для привлечения зарубежных инвесторов. С этой целью началось создание СЭЗ Ванфонг в одной из глубоководных бухт, которая может стать партнером СЭЗ в России.
Одним из препятствий к развитию двусторонних связей, особенно туризма, Бак назвал нехватку специалистов со знанием русского языка. Пока их подготовка ведется своими силами, медленно, но спрос на русский язык здесь в отличие от других центров Вьетнама быстро возрождается. Кханьхоа хотела бы иметь партнером российский вуз из региона, с которым она имеет отношения, для обучения местной молодежи таким дисциплинам, как медицина, педагогика, информационные и иные современные технологии, судостроение, переработка морепродуктов.
В дополнение к этой встрече В.М. Мазырин был принят в департаменте культуры и туризма Народного комитета. Здесь отметили огромный, еще не до конца раскрытый потенциал сотрудничества в этой сфере, акцентировали внимание на возможности использования национальных валют во взаимных расчетах, расширения взаимной торговли и услуг, привлечения российского капитала в строительство новых курортов Нячанга. Этот быстро растущий город с населением 0,8 млн обладает благоприятным климатом (зимой 21-26 градусов, летом 30-33), рекреационными условиями, свободными землями, привлекает переселенцев со всего Вьетнама, особенно с Севера.
Теплый прием оказали представителю ИДВ, члену президиума Общества российско-вьетнамской дружбы в местном отделении Общества вьетнамо-российской дружбы. По просьбе его председателя Нгуен Тхи Тху Тхань была дана информация о направлениях и результатах работы Центра изучения Вьетнам и АСЕАН ИДВ. Зам.председателя общества Во Тхи Тует На сделала предложение активнее заниматься с вьетнамскими партнерами разработкой тематики АСЕАН, т.к. это может получить поддержку со стороны минфина СРВ. Обсудили проблему изучения русского языка, которое продвигается с трудом, в т.ч. ввиду выхода на пенсию большинства выпускников советских вузов, проживающих в Кханьхоа (свыше 200 человек). Прозвучало мнение о задаче возвращения русского языка в программу школьного обучения во Вьетнаме, причем решении этой задачи на центральном уровне управления.
Состоялась беседа с коллегами в Институте океанологии Вьетнама, расположенном в Нячанге. Директор института Во Ши Туан рассказал об опыте сотрудничества с российскими учеными. Хотя пик этих связей был пройден в 1980-е гг., периодически проводятся совместные экспедиции на океанографическом судне ?Академик Опарин? (2005, 2007, 2010 гг.). Было высказано сожаление по поводу тенденции спада, поскольку правительство СРВ отдает приоритет взаимодействию с РФ в изучении и освоении морских богатств и территорий. Отмечен рост потока российских посетителей океанариума Нячанга (до 5 тысяч ежемесячно), что помогает его сохранению. Директор выразил готовность установить связи с Институтом океанологии РАН в Москве, в чем просил содействия со стороны ИДВ.
Поездка В.М. Мазырина во Вьетнам завершилась в г. Хошимине. Здесь он встретился с руководителем отделения Торгпредства РФ Капусткиным Н.А. и был информирован о новых проектах экономического сотрудничества двух стран. Также прошли беседы с представителями частного бизнеса, ориентированного на связи с Россией и страны Евразийского экономического союза. Они еще раз подтвердили большой интерес к партнерству с РФ в СРВ и слабое использование нами сохраняющихся здесь возможностей.
Центр изучения Вьетнама и АСЕАН
17 января 2015 г.
Фотоальбом
Обновлено 19.01.2015 11:44