Источник: Бюро пропаганды отечественной литературы

       4 сентября 2019 года в Симферополе состоится литературный вечер из серии мероприятий, посвященных творчеству писателей-юбиляров: Хорхе Луиса Борхеса и Николая Васильевича Гоголя.

       4 сентября в Симферопольском музыкальном училище им. П.И.Чайковского состоится литературно-музыкально-музыкальная программа, посвященная 210-летию Н.В.Гоголя и 120-летию Х.Борхеса ？Два века фантастического реализма？, которая раскроет уникальное творческое наследие выдающихся писателей.

       Программа представит произведения классиков, в которых отражается особый стиль, являющийся переплетением фантазии и реальности, гротеска и детализации, трагического и комического. Примеры такого стиля - известные произведения Н.В.Гоголя ？Петербургские повести？, ？Вечера на хуторе близ Диканьки？, ？Мертвые души？.

       Отображение истинной человеческой природы в ситуациях, называемых пограничными, очень характерны и для аргентинского писателя Хорхе Луиса Борхеса, во многом продолжившего тематическую направленность гоголевского творчества. В своих многочисленных притчах, легендах, эссе аргентинский писатель выражает идею всеобъемлющей культуры, которая, по его мнению, может быть равна библиотека, собравшая мировой опыт и мудрость человечества. Борхеса можно назвать полным единомышленником лауреата Нобелевской премии поэта Иосифа Бродского, который писал, что целесообразно ？заменить государство Библиотекой？.

       В программе предпринята попытка показать наследие писателей-юбиляров, творящих на границе возможностей художественной литературы, истории, религии и философии и представит, по определению Н.В.Гоголя, ？национальный образ мира？ - традиции народного творчества, достижения мировой культуры - основу стиля фантастического реализма, даст возможность зрителям приобщиться к богатству и красоте творческого наследия Н.В. Гоголя и Х.Л.Борхеса.

       Гостям вечера представят литературные композиции, видеосюжеты, кадры художественных и документальных фильмов, арии, песни популярные произведения латиноамериканской музыки в исполнении заслуженной артистки России, профессора Московской государственной консерватории им. П.И.Чайковского Полины Федотовой (фортепиано), лауреата международных конкурсов Софии Федотовой (скрипка), заслуженных артисток Республики Башкортостани солисток Московского театра ？Новая Опера？ им. Е.В.Колобова Елены и Ольги Терентьевых. Автор и ведущая программы - Алла Панкова.

       Произведения Х.Л. Борхеса и Н.В.Гоголя прочтут артисты МХАТ им.М.Горького - народный артист России профессор ГИТИС Валентин Клементьев, заслуженная артистка России Татьяна Шалковская. Зрителей ждет яркая музыкальная программа - украинские и аргентинские народные песни, арии из опер, популярные латиноамериканские мелодии.

       Авторские видео-сюжеты представят лучшие книжные издания, работы ведущих художников - иллюстраторов, создавших запоминающиеся литературные образы, кадры экранизаций, документальных фильмов. Режиссер - Ирина Панкова.

       Программа подготовлена при поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям Бюро пропаганды художественной литературы Союза писателей России с использованием средств из Фонда президентских грантов.