用户名/邮箱
登录密码
验证码
看不清?换一张
您好,欢迎访问! [ 登录 | 注册 ]
您的位置:首页 - 最新资讯
Two cops ignored call-outs to hospital and burglary to have sex in police car while on duty
2021-09-20 00:00:00.0     太阳报-英国新闻     原网页

       

       TWO cops ignored call-outs to a hospital and a burglary — to have sex in their police car while on duty.

       Sgt Molly Edwards and lover PC Richard Paton’s affair was exposed after suspicious bosses bugged the vehicle.

       3

       PC Richard Paton, who asked his lover to strip naked while on duty in a cop car 3

       Sgt Molly Edwards, who exposed her breasts in a cop car on-duty Credit: FIONA JONES

       A disciplinary panel was told that Paton, 39, was heard moaning “aww, let’s just get naked”, after an urgent 4.51am radio request for assistance at an electrical store burglary.

       The officers — both married with kids — had ignored a 4.17am call to attend a hospital to deal with two victims of a serious assault outside a nightclub.

       At the time, they were parked up 15 minutes away having sex, an independent disciplinary board heard.

       Panel chair John Bassett said in an adjudication report: “It is evident from the transcripts of what occurred after the call that sexual activity continued.”

       The panel heard secret recordings in the patrol car captured “verbal expressions of sexual fantasies” by the two officers, who were based in the Surrey Heath area.

       The report said their sexual activity “clearly involved the removal of some of their clothing, kissing,” as well as the exposure of her breasts and him pleasuring her.

       Both officers resigned from Surrey Police before last month’s tribunal, which went ahead in their absence.

       Most read in The Sun

       'NOWHERE TO GO' Family of 8 on brink of homelessness with house set to be DEMOLISHED

       CROC ON THE LOOSE Woman stunned after seeing 4ft ‘crocodile’ lurking in Yorkshire garden

       Latest

       ROAD TRAGEDY Three men dead after horror one-car motorway smash and five others in hospital

       BABY HULK Brazil hero Hulk announces his NIECE is pregnant with his fourth child

       NO BEEF Fans shocked as hard man Sky Sports pundit Graeme Souness reveals he is VEGAN

       The panel found four allegations of gross misconduct were proven and said both would have been sacked if still in the job.

       On the first count, the pair were alleged to have “engaged in sexual activity whilst on duty in a police vehicle in a public space” between June and September 2019.

       Edwards, believed to be in her late 30s, and Paton denied having full intercourse.

       3

       Two cops ignored call-outs to a hospital and a burglary — to have sex in their police car while on duty

       She insisted sexual activity only took place over two days while the car was bugged.

       Before tendering her resignation, she wrote of their affair: “It wasn’t always sexual in that sometimes it could be just holding hands.

       “I enjoyed the time we had together, but became aware what we were doing was wrong and would say to him we should put a stop to it.”

       The panel concluded there was not enough evidence to prove the affair had been going on for three months, as alleged, but ruled it started at least three weeks beforehand.

       The second charge referred to them failing to attend calls-outs at Frimley Park Hospital and Currys in Woking.

       Edwards claimed they could not attend the hospital as they had dealt with the nightclub assaults earlier and there was a risk of evidence being contaminated.

       However, the panel ruled they did not want sex to be interrupted.

       Mr Bassett’s report described the matter as “a serious dereliction of duty” that “would be considered as outrageous” by the public.

       Edwards and Paton were thirdly accused of misleading their boss over rumours of the affair and PC Paton was heard making a racist comment about an Asian colleague.

       Surrey Police said both officers breached Standards of Professional Behaviour in respect of discreditable conduct, honesty and integrity.

       The panel was told Edwards had been an excellent officer.

       She was awarded a Divisional Commendation in 2015 for her “valiant actions” tackling a violent drunk stealing food from a Guildford restaurant.

       Dame Cressida Dick to continue as Met Police commissioner until 2024 – despite series of controversies

       


标签:综合
关键词: police     Richard Paton     panel     hospital     Molly Edwards     Surrey    
滚动新闻