Слова директора Национального института аллергических и инфекционных заболеваний США Энтони Фаучи о поголовном заражении ？омикроном？ неверно перевели, заявил руководитель Екатеринбургского научно-исследовательского института вирусных инфекций ФБУН ГНЦ ВБ ？Вектор？ Роспотребнадзора, доктор биологических наук Александр Семенов.

       Фото: Reuters Reuters

       ？Конечно, как всегда, здесь есть скрытые нюансы в переводе. Всегда нужно читать первоисточник. На самом деле Фаучи, он все-таки очень умный человек, он сказал следующее: "Из тех, кто вакцинирован, вакцинирован и ревакцинирован, некоторые, может быть, многие из них заразятся". Но уж никак он не допустил поголовного заражения людей штаммом "омикрон"？, - заявил Семенов РИА ？Новости？.

       Ранее директор Национального института аллергических и инфекционных заболеваний США Энтони Фаучи заявил, что штамм ？омикрон？ при его исключительной способности распространяться в конечном итоге ？найдет почти всех？ (will ultimately find just about everybody – цитата по CNN. Он добавил, что ？некоторые, может быть, многие？ из тех, кто был вакцинирован, заразятся, но у них болезнь, вероятно, будет протекать без риска госпитализации или летального исхода. Основной же удар ？омикрон？ обрушит на непривитых.