用户名/邮箱
登录密码
验证码
看不清?换一张
您好,欢迎访问! [ 登录 | 注册 ]
您的位置:首页 - 最新资讯
Death sentences of British fighters in Ukraine a warning to ‘soldiers of fortune’, Russia says | The Independent
2022-06-15 00:00:00.0     独立报-世界新闻     原网页

       

       Death sentences handed down to British fighters by pro-Moscow seperatists should serve as a warning to “soldiers of fortune fighting for Ukraine”, Russia has said.

       Aiden Aslin, 28, and Shaun Pinner, 48, were found guilty of taking action towards violent seizure of power at a court in the self-proclaimed Donetsk People's Republic (DPR) last week.

       A third man, Moroccan national Saaudun Brahim, was convicted alongside them.

       Speaking on Wednesday, Russian foreign ministry spokesperson Maria Zakharova said their sentences would set a "clear example to other soldiers of fortune fighting for Ukraine".

       The men were accused of being "mercenaries" after fighting with Ukrainian troops, a charge that carries the death penalty in the unrecognised territory.

       Recommended Ukraine news live: Putin issues surrender deadline for Donbas Why did Russia invade Ukraine? The conflict explained Sign The Independent’s petition to help the people of Ukraine

       Shaun Pinner (left) and Aiden Aslin have been sentenced to death in the self-proclaimed DPR

       (Sky News)

       However, Western officials say the men should be treated as regular soldiers taken prisoner in war, and are thus entitled to protection under the Geneva Conventions.

       Mr Aslin, originally from Nottinghamshire, and Mr Pinner, from Watford, are both residents of Ukraine and had been serving in the country’s armed forces for several years prior to the Russian invasion, according to their families and lawyers.

       Friends said Mr Brahim, a 21-year-old originally from Casablanca, was an aerospace technology student at a university in Kyiv who joined the Ukranian military last summer when he told them he wanted to “die as a hero”.

       The Moroccan fighter received Ukrainian nationality in 2020 after undergoing a year of military training, his father Tahar Saadoun told Reuters.

       Separatist authorities say the three captured soldiers have a month to appeal their sentence. Kyiv has pledged to try to secure their release through a prisoner swap with Russia.

       Meanwhile, Moscow has claimed Russia would be ready to consider a UK appeal over the fate Mr Aslin and Mr Pinner.

       Aiden Aslin (left), Shaun Pinner (right) and Saaudun Brahim (centre) at a sentencing hearing at the Supreme Court of the DPR

       (EPA)

       Kremlin spokesman Dmitry Peskov said neither Moscow nor the pro-Russian separatists in eastern Ukraine who passed the sentence had heard from London on the issue.

       “You need to apply ... to the authorities of the country whose court passed the verdict, and that is not the Russian Federation,” Peskov said.

       Recommended Nicola Sturgeon seeks to launch new campaign for Scottish independence NATO defense ministers to discuss weapons for Ukraine Russia targets ammunitions depot in western Ukraine

       “But, of course, everything will depend on appeals from London. And I am sure that the Russian side will be ready to listen.”

       The UK has described the proceedings as “a sham”. Foreign secretary Liz Truss said on Tuesday that the best route to secure the men's release was ”through the Ukrainians”, but added that she would do “whatever it takes”.

       


标签:综合
关键词: Aiden Aslin     self-proclaimed     Shaun Pinner     Ukraine     national Saaudun Brahim     soldiers     Russia