Работники организации RBSL на мероприятии DVD 2022 представили концептуальный демонстрационный образец варианта изделия Boxer Overwatch с модулем (для выполнения задач) для запуска восьми ракет Brimstone (здесь виден в поднятом положении). (Janes/Christopher Petrov)

       Работники организации Rheinmetall BAE Systems Land (RBSL) представили демонстрационный образец бронированной машины Boxer 8×8, оснащённой модулем (для выполнения задач) для запуска ракет Brimstone, на мероприятии Defence Vehicle Dynamics (DVD), проходившем на территории испытательного полигона Миллбрук в период с 21 по 22 сентября 2022 года.

       Известный как Boxer Overwatch, этот новый вариант был разработан работниками организации RBSL в сотрудничестве с работниками MBDA, чтобы показать, как работники компаний могут удовлетворить требования британской армии к монтируемой системе ближнего боя (MCCO). Она должна быть способна поражать бронированные цели на больших дальностях, чем снятая с вооружения противотанковая управляемая ракета (ПТУР) Swingfire, установленная на гусеничной бронемашине FV102 Striker. Он является частью работ в рамках более широкой инициативы Battle Group Organic Anti-Armour (BGOAA) по обновлению бронебойных возможностей британской армии.

       Sonny Butterworth; Русский вариант: Машинный перевод с помощью электронного переводчика Deepl (https://www.deepl.com/ru/translator) (Германия). Поиск, обработка, редактирование и оформление материала: С.В. Гуров (Россия, Город-Герой Тула)

       https://www.janes.com/defence-news/land-forces/latest/dvd-2022-rbsl-unveils-boxer-overwatch-demonstrator 26.09.2022 г.