Королевских пчел, которых содержат на территории Букингемского дворца и Кларенс-хауса, уведомили о смерти королевы Великобритании Елизаветы II. О том, что необычная древняя традиция была соблюдена, сообщила в субботу на своем сайте газета ？Дейли мейл？.

       Как рассказал изданию королевский пчеловод Джон Чеппел, в пятницу он обернул семь ульев в резиденциях монарха и наследника престола черными траурными лентами, после чего тихим голосом сообщил пчелам, что их хозяйка умерла. Насекомым было сказано, что отныне у них будет новый владелец — король Карл III, которому они должны верно служить. В основе традиции лежит английское поверье, что рой покинет улей или перестать делать мед, если пчелам не сообщат, что у них сменился хозяин.

       ？В каждый улей надо постучать и сказать: ？Ваш господин умер, но улетать не надо. Новый господин будет к вам добр“. <…> Для меня самого было огромной честью помогать королеве [с уходом за пчелами], и я надеюсь, что теперь смогу делать то же для короля？, — сказал 79-летний Чеппел.