用户名/邮箱
登录密码
验证码
看不清?换一张
您好,欢迎访问! [ 登录 | 注册 ]
您的位置:首页 - 最新资讯
Hundreds of endangered animals killed by British trophy hunters since Sunak promised ban
2024-01-26 00:00:00.0     独立报-英国新闻     原网页

       

       Get the free Morning Headlines email for news from our reporters across the world Sign up to our free Morning Headlines email

       Please enter a valid email address

       Please enter a valid email address

       SIGN UP

       I would like to be emailed about offers, events and updates from The Independent. Read our privacy notice

       Thanks for signing up to the

       Morning Headlines email

       {{ #verifyErrors }} {{ message }} {{ /verifyErrors }} {{ ^verifyErrors }} Something went wrong. Please try again later {{ /verifyErrors }}

       The government’s decision to drop the ban on imports of body parts from trophy hunts has cost the lives of hundreds of vulnerable and endangered animals, campaigners say.

       Figures suggest at least 715 animals, ranging from elephants to bears and leopards, have been killed by wealthy British hunters since October 2019, when the Conservatives first promised a ban in the Queen’s speech.

       Every year, hunters from the UK travel abroad and pay thousands of pounds to legally shoot animals. They bring back bodies or body parts as souvenirs.

       Campaigners have lobbied No 10 for years for a ban

       " srcset="https://static.independent.co.uk/s3fs-public/thumbnails/image/2019/04/17/17/london-march-against-trophy-hunting67.jpg?quality=75&width=320&auto=webp 320w, https://static.independent.co.uk/s3fs-public/thumbnails/image/2019/04/17/17/london-march-against-trophy-hunting67.jpg?quality=75&width=640&auto=webp 640w" src="https://static.independent.co.uk/s3fs-public/thumbnails/image/2019/04/17/17/london-march-against-trophy-hunting67.jpg" data-gallery-length="5" class="i-amphtml-fill-content i-amphtml-replaced-content" pinger-seen="true">

       Campaigners have lobbied No 10 for years for a ban

       (Paul Nicholls)

       After several failed attempts in recent years to ban imports of “trophies” of endangered wildlife, a fresh drive is being made in parliament in the coming weeks, and stands on a knife edge.

       RECOMMENDED

       Boy, 9, who lived alone for two years went unnoticed because he was ‘a good pupil’

       Undo

       Kansas City Chiefs fans found days after freezing to death at watch party

       Undo

       IGAA

       Sad Testimony: Women Forced to HideIGAA| Sponsored Sponsored

       Undo

       investing.com

       Millionaire Laughs At Poor Family In Restaurant, Then Waitress Hands Him An Unbelievable Note On The Billinvesting.com| Sponsored Sponsored

       Undo

       Powered by Taboola Powered by Taboola

       The Campaign to Ban Trophy Hunting has used the trade database of the Convention on International Trade in Endangered Species (Cites) to calculate numbers of bodies or body parts – such as skins, tails, heads, horns and feet imported – since October 2019.

       The organisation counted 56 in the last three months of that year; 202 in 2020; 57 in 2021 – a lower tally because of Covid travel curbs – and estimates of 200 for 2022 and 2023. CBTH says that 200 figure is a conservative estimate, since British trophy imports have sometimes been 300 or more in a single year.

       The species from which they came include lions; African elephants; Russian bears; American cougars and Asian mountain sheep.

       The trophies include whole bodies of bears, elephant and giraffe feet; elephant and hippo tusks and the skins of leopards and zebras – species that are already under increasing pressure from habitat loss, climate change, poaching and the illegal wildlife trade.

       Trophy hunters pay large sums of money to shoot wildlife

       (Getty)

       Actor Peter Egan, a supporter of the Campaign to Ban Trophy Hunting, said the failure to ban imports had led to hundreds of animals – many of them endangered – being “needlessly butchered” by British trophy hunters.

       Promoted stories

       VisionaryProfit

       Exclusive Alert: Wall Street Veteran Urges Immediate Action for Nvidia Investors!VisionaryProfit

       Undo

       by Taboola by Taboola

       Sponsored Links Sponsored Links

       Promoted Links Promoted Links

       “It is incredible that the hunting trophy ban is not yet law,” he said.

       Outlawing imports had been promised in the 2019 Conservative manifesto, and the pledge was repeated in the government’s “animal welfare action plan”?published in 2021. The proposed ban was included in the Animals Abroad Bill – but this was dropped after months of delay, to conservationists’ dismay.

       In South Africa lions are bred for ‘canned’ hunting in enclosures

       A private member’s bill containing a ban was then scuppered when a group of lords tabled dozens of amendments designed to stop it passing.

       Mr Egan added: “Over 44,000 stakeholders took part in the government’s extensive public consultation, of whom 86 per cent supported the proposals. The bill was backed by every party in the Commons – Labour even had an identical pledge in its manifesto.

       “A ban has the backing of nine out of 10 voters. One would have thought that a government facing potential electoral wipeout would have moved heaven and earth to get such a popular bill passed.”

       The star of Downton Abbey and Ever Decreasing Circles said the government would help ensure the survival of many Conservative MPs as well as innocent animals by passing the ban.

       Continued hunting by Britons has cost the lives of hundreds of creatures, figures show

       (AFP via Getty Images)

       “The longer the delay, the more lions, elephants, giraffes and hippos will die needlessly at the hands of British trophy hunters. It is time to end this disgrace without any further dithering,” he said.

       A private member’s bill by MP Henry Smith – banning trophy imports and drafted by the government – passed the Commons with support from MPs across the parties, but was blocked in the Lords when several peers tabled more than 60 amendments to discuss as the deadline approached and then expired.

       Now Labour MP John Spellar has introduced another bill, again as a private member’s one and again containing a ban. It is due to have a second reading in the Commons on 22 March before progressing to the lords – where it’s feared peers could again decide to wreck it.

       A spokesperson for the Department for Environment, Food and Rural Affairs said: “We are committed to delivering on our pledge to ban the import of hunting trophies and will continue to explore ways to bring this forward.”

       More about body parts animal welfare Conservation Animals Hunters Elephants Bears leopards

       Join our commenting forum Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

       11Comments

       1/ 5Dropping UK hunting trophies ban ‘has cost lives of over 700 animals’

       Dropping UK hunting trophies ban ‘has cost lives of over 700 animals’

       Campaigners have lobbied No 10 for years for a ban

       PIC PAUL NICHOLLS

       Dropping UK hunting trophies ban ‘has cost lives of over 700 animals’

       Trophy hunters pay large sums of money to shoot wildlife

       Getty

       Dropping UK hunting trophies ban ‘has cost lives of over 700 animals’

       In South Africa lions are bred for ‘canned’ hunting in enclosures

       Dropping UK hunting trophies ban ‘has cost lives of over 700 animals’

       Continued hunting by Britons has cost the lives of hundreds of creatures, figures show

       AFP via Getty Images

       Dropping UK hunting trophies ban ‘has cost lives of over 700 animals’

       Trophy hunters

       PETA

       CCPA Notice Promoted stories

       hear.com

       This Is The Highest Rated Hearing Aid In The UShear.com| Sponsored Sponsored

       Undo

       Dreamstyle Baths

       Here's What A Walk-In Shower Should CostDreamstyle Baths| Sponsored Sponsored

       Learn More

       Undo

       Health Insight Journal

       Nеurоpathy Breakthrough: Experts SpeechlessHealth Insight Journal| Sponsored Sponsored

       Learn More

       Undo

       Read More Comments

       Collapse Comments

       ? Subscribe to Independent Premium to bookmark this article

       Want to bookmark your favourite articles and stories to read or reference later? Start your Independent Premium subscription today.

       Subscribe

       Already subscribed? Log in

       


标签:综合
关键词: hunters     imports     animals     Sponsored     hunting     trophy     trophies     email    
滚动新闻