用户名/邮箱
登录密码
验证码
看不清?换一张
您好,欢迎访问! [ 登录 | 注册 ]
您的位置:首页 - 最新资讯
Brunei-S’pore ties marked by kinship, symbiosis, says President Tharman
2024-01-25 00:00:00.0     海峡时报-新加坡     原网页

       

       BANDAR SERI BEGAWAN, Brunei - The special relationship between Brunei and Singapore is characterised by symbiosis and a sense of kinship between both governments and their people, said President Tharman Shanmugaratnam.

       Speaking at a state banquet in Brunei on Jan 25, Mr Tharman highlighted how this relationship has blossomed over four decades, citing defence cooperation and the Currency Interchangeability Agreement as examples of this symbiosis.

       Looking ahead, he encouraged both countries to expand bilateral cooperation into new and emerging areas.

       The President is in Brunei for a three-day state visit that started on Jan 24, at the invitation of the country’s monarch, Sultan Hassanal Bolkiah.

       At the banquet hosted by the Sultan and his wife, Raja Isteri Pengiran Anak Hajah Saleha, Mr Tharman said Singapore is committed to building on the solid foundation laid by the Sultan’s father, the late Seri Begawan Sultan Omar Ali Saifuddien, and former prime minister Lee Kuan Yew.

       “But underpinning it all must be the trust between us, and particularly between future generations of Bruneians and Singaporeans,” he said at the dinner banquet held at Istana Nurul Iman, Sultan Bolkiah’s official residence.

       Mr Tharman said he and the Sultan encouraged both sides to accelerate efforts to explore innovative and mutually beneficial projects.

       Get a round-up of the top stories to start your day

       Thank you!

       Sign up

       By signing up, you agree to our Privacy Policy and T&Cs.

       These include in areas such as the green economy, where Mr Tharman said Brunei has the potential to develop renewable energy on a significant scale – well beyond its own domestic needs – and which can be integrated within an Asean energy grid.

       Aquaculture industries show significant promise in Brunei, and officials on both sides are “actively looking” to collaborate in this area. Mr Tharman said cold-chain logistics for these industries could also be developed.

       He also highlighted the area of digital finance, noting that Brunei will soon be launching a domestic system for instant payments.

       Mr Tharman said: “There will be clear benefits to consumers and businesses on all sides when we integrate this with Singapore’s PayNow and similar systems in the rest of Asean.”

       The trip is Mr Tharman’s first overseas state visit since taking office, and this year marks the 40th anniversary of bilateral relations being established between both countries.

       Sultan Bolkiah, who spoke before Mr Tharman, said it is important for both countries to continue working together to safeguard common aspirations and interests.

       “Beyond our bilateral ties, Brunei Darussalam has always valued the cooperation and support Singapore has given us in Asean, especially as we work towards the Asean Community Vision 2045, and in promoting regional peace and prosperity.”

       Mr Tharman also spoke of why both countries should collaborate, saying: “As small nation-states whose core interests are best served by an open and rules-based international economic order, we seek a high level of ambition in our cooperation.”

       The state banquet wrapped up Mr Tharman’s events for the second day of his state visit.

       He and his wife, Mrs Jane Ittogi Shanmugaratnam, started the morning with a welcome ceremony at Istana Nurul Iman, after which they had a royal audience with the Sultan and his wife. This was followed by a bilateral meeting between Mr Tharman, the Sultan and their delegations.

       In the late afternoon, the President travelled to Temburong, Brunei’s easternmost district, to visit Singapore Armed Forces (SAF) officer cadets undergoing training.

       Following a short hike to the “Survival Village”, Mr Tharman learnt how the cadets build shelters and make fire to cook food using materials found in the jungle.

       He commended the officer cadets for their professionalism and toughness in the demanding jungle environment. He also told them that training in a terrain different from Singapore’s is invaluable, and encouraged them to use the experience to develop skills that will give them confidence.

       President Tharman Shanmugaratnam visiting Temburong, Brunei’s easternmost district, to visit SAF officer cadets undergoing training. PHOTO: LIANHE ZAOBAO

       More On This Topic

       President Tharman meets overseas Singaporeans on first day of state visit to Brunei

       Singapore and Brunei have had a close defence relationship since 1976. In addition to troops from Singapore training in Brunei, the SAF and the Royal Brunei Armed Forces frequently interact through bilateral exercises and professional exchanges, among other things.

       These have enhanced professionalism and strengthened ties between both armed forces, said the Ministry of Defence in a Jan 25 statement.

       Mr Tharman was accompanied at Temburong by Chief of Army, Major-General David Neo, and other senior SAF officers. Mrs Tharman as well as several Singaporean political office-holders and MPs were also present.

       The President’s SAF training visit coincided with the conclusion of the 26th edition of Exercise Maju Bersama between the Singapore Army and Royal Brunei Land Force (RBLF), held from Jan 18 to 25.

       About 200 personnel from the 1st Battalion Singapore Infantry Regiment (1 SIR) and the 3rd Battalion RBLF participated in the annual exercise. This year’s iteration featured professional exchanges including the cross-sharing of weapon systems.

       At the closing ceremony, Maj-Gen Neo said the exercise was a testament to the commitment from both nations to regional peace and security, and the deepening relationship.

       He added: “Through technical exchanges, joint exercises and social interactions, soldiers across all ranks not only learn from each other, but build bonds that last a lifetime.”

       More On This Topic

       PM Lee reaffirms close ties with Brunei during meeting with Sultan Bolkiah

       Singapore, Brunei reaffirm commitment to ties

       Unlock unlimited access to ST exclusive content, insights and analyses

       ST One Digital - Annual

       $9.90 $4.95 /month

       Get offer

       $59.40 for the first year and $118.80 per year thereafter.

       ST One Digital - Monthly

       29.90 $9.90 /month

       Subscribe today

       No lock-in contract

       Unlock more knowledge, unlock more benefits

       New feature: Stay up to date on important topics and follow your favourite writers with myST All subscriber-only content on ST app and straitstimes.com Easy access any time via ST app on one mobile device

       Join ST's WhatsApp Channel and get the latest news and must-reads.

       Singapore Brunei Diplomacy Tharman Shanmugaratnam

       Facebook Telegram More Whatsapp Linkedin Twitter FB Messenger Email Print Purchase Article Copy permalink https://str.sg/nAMD

       Read this subscriber-only article for free!

       Just sign up for a free account and log in to continue reading.

       Brunei-S’pore ties marked by kinship, symbiosis, says President Tharman

       Sign up

       Already have an account? Log in.

       All done! This article is now fully available for you

       Brunei-S’pore ties marked by kinship, symbiosis, says President Tharman

       Read now

       Please verify your e-mail to read this subscriber-only article in full

       Brunei-S’pore ties marked by kinship, symbiosis, says President Tharman

       Resend verification e-mail

       The gift link for this subscriber-only article has expired.

       Get unlimited access to all stories at $0.99/month for the first 3 months.

       Subscribe now

       You have reached your limit of subscriber-only articles this month.

       Get unlimited access to all stories at $0.99/month for the first 3 months.

       Subscribe now

       Read and win!

       Read 3 articles and stand to win rewards

       Let's go! Terms & conditions apply

       Frequently asked questions

       Good job, you've read 3 articles today!

       Spin the wheel now

       Let's go! Terms & conditions apply

       Frequently asked questions

       


标签:综合
关键词: Brunei     President     Sultan     Singapore     symbiosis     Shanmugaratnam     cadets     Mr Tharman    
滚动新闻