Эта глава написана со всем блеском набоковской иронии и эрудиции.С ним он и ведет неустанный внутренний диалог "на языке воображения".Рецензия оказывается статьей из старой берлинской газеты - статьей совершенно о другом.Добряк Бах не замечает, что все присутствующие давятся смехом.Во второй же Чердынцев принимает в Берлине мать, приехавшую к нему из Парижа.Его квартирная хозяйка, фрау Стобой, нашла для нее свободную комнату.Мать все ещё надеется, что он жив.Материал ему одновременно и слишком близок, и временами чужд.У них множество общих знакомых, но судьба откладывала сближение героев до благоприятного момента.Её расхвалил тот самый Кончеев, о дружбе с которым мечтал наш герой.