In one of Malibu’s priciest deals of the year, Steve Levitan — creator of shows such as “ Modern Family ” and “ Just Shoot Me ” — has sold his house on Broad Beach for$ 14.17 million.He nearly tripled his money with the sale.... Inside are six bedrooms, seven bathrooms, a two-story living room, open-concept kitchen, elevator and courtyard with a spa. The primary suite alone spans 1, 400 square feet with three different rooms under vaulted ceilings.... Kathy Doyle of Kathy Doyle Estates represe